kenessi - Sunrise (Prod.onxion) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни kenessi - Sunrise (Prod.onxion)




Sunrise (Prod.onxion)
Lever du soleil (Prod.onxion)
매일 연습해
Je m'entraîne tous les jours
우리 함께 하는 시간을
Pour le temps que nous passons ensemble
찾아 헤맨 날들
Les jours je te cherchais
조금씩 선명해져
Deviennent de plus en plus clairs
모습이 흐릿해져가
Ton image devient de nouveau floue
계속 담아둘래
Je veux continuer à te garder en moi
깨고 싶지 않은 꿈을
Un rêve dont je ne veux pas me réveiller
꾸듯이 순간을 기억할게
Je me souviendrai de chaque instant comme si c'était un rêve
손을 놓지 말아
Ne me lâche pas la main
눈부신 태양처럼
Comme un soleil éblouissant, je
언제나 밝게 비출게
Te éclairerai toujours
Like the Sunrise, Sunrise
Like the Sunrise, Sunrise
너를 향해 go uprise
Je m'élève vers toi
Sunrise, Sunrise
Sunrise, Sunrise
Like the Sunrise, feel the sun
Comme le soleil levant, ressens le soleil
너를 보며 떠오를게 Sunrise
Je me lèverai en te regardant, Sunrise
This light is like rising mind
Cette lumière est comme un esprit qui s'élève
마음속에 피어나
Elle fleurit dans ton cœur
시들 없는 꽃으로 영원히
Comme une fleur qui ne se fane jamais, éternellement
바라보는 마음엔
Dans mon cœur qui te regarde
저물지 않는 빛이 있어
Il y a une lumière qui ne se couche jamais
Whereever you go always be there
que tu ailles, je serai toujours
Pack it up, make up light
Fais tes valises, fais briller la lumière
아무도 없는 곳으로
Vers un endroit il n'y a personne
우리 둘만 아는 곳으로
Vers un endroit que nous seuls connaissons
Go through go through anyway
Traverse, traverse quoi qu'il arrive
멀리 떠나 아무 미련 없이 구름 위로 위로
Loin, sans aucun regret, vers les nuages, vers le haut
파란 하늘로 이대로 그대로
Vers le ciel bleu, comme ça, comme ça
Endless happiness scene엔 엔딩이 없어
Un bonheur sans fin, il n'y a pas de fin à cette scène
Sunset and rise again
Coucher de soleil et se lever à nouveau
Sunrise again
Le soleil se lève à nouveau
손을 놓지 말아
Ne me lâche pas la main
눈부신 태양처럼
Comme un soleil éblouissant, je
언제나 밝게 비출게
Te éclairerai toujours
Like the Sunrise, Sunrise
Like the Sunrise, Sunrise
너를 향해 go uprise
Je m'élève vers toi
Sunrise, Sunrise
Sunrise, Sunrise
Like the Sunrise, feel the sun
Comme le soleil levant, ressens le soleil
너를 보며 떠오를게 Sunrise
Je me lèverai en te regardant, Sunrise





Авторы: Kenessi, Onxion


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.