kepa - mayday! - перевод текста песни на французский

mayday! - kepaперевод на французский




mayday!
Mayday !
Mayday necesito ayuda urgente
Mayday j'ai besoin d'aide d'urgence
Hace tiempo que quiero cambiarme de ambiente
Ça fait longtemps que je veux changer d'air
que no voy a ser joven pa' siempre
Je sais que je ne serai pas jeune pour toujours
Es algo que me está torturando la mente
C'est quelque chose qui me torture l'esprit
No me costó madurar
Mûrir n'a pas été difficile
Me salió muy natural
Ça m'est venu très naturellement
Cuando se me fue el aita
Quand j'ai perdu mon père
Todo tuvo que cambiar
Tout a changer
Siempre supe adaptarme al dolor en mis carnes
J'ai toujours su m'adapter à la douleur dans ma chair
A un pecho que me arde
À une poitrine qui me brûle
A estar siempre hasta tarde
À être toujours debout jusqu'à tard
Mayday no me comprende la gente
Mayday les gens ne me comprennent pas
No tengo amigos los perdí recientemente
Je n'ai pas d'amis, je les ai perdus récemment
Tengo una mente que me lleva hacia la muerte
J'ai un esprit qui me mène vers la mort
Y par de bitches que quieren hincarme el diente
Et quelques filles qui veulent me croquer
No me da no me da miedo arriesgar
Je n'ai pas peur de prendre des risques
Porque no tengo nada que perder yeah
Parce que je n'ai rien à perdre ouais
Persigo algo que parece irreal
Je poursuis quelque chose qui semble irréel
Me dicen que voy a acabar muy mal yeah
On me dit que je vais très mal finir ouais
Todo puede cambiar en un momento
Tout peut changer en un instant
Por eso ahora intento vivir más lento
C'est pourquoi j'essaie maintenant de vivre plus lentement
Y así acabo preso del pensamiento
Et je finis prisonnier de mes pensées
Porque a veces no bien lo que siento
Parce que parfois je ne sais pas vraiment ce que je ressens
No lo que siento
Je ne sais pas ce que je ressens
Mayday necesito ayuda urgente
Mayday j'ai besoin d'aide d'urgence
Hace tiempo que quiero cambiarme de ambiente
Ça fait longtemps que je veux changer d'air
que no voy a ser joven pa' siempre
Je sais que je ne serai pas jeune pour toujours
Es algo que me está torturando la mente
C'est quelque chose qui me torture l'esprit
No me costó madurar
Mûrir n'a pas été difficile
Me salió muy natural
Ça m'est venu très naturellement
Cuando se me fue el aita
Quand j'ai perdu mon père
Todo tuvo que cambiar
Tout a changer
Siempre supe adaptarme al dolor en mis carnes
J'ai toujours su m'adapter à la douleur dans ma chair
A un pecho que me arde
À une poitrine qui me brûle
A estar siempre hasta tarde
À être toujours debout jusqu'à tard





Авторы: Kepa Becerra Pena


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.