it all feels the same - kerri , CASHFORGOLD перевод на немецкий

it all feels the same

I′m captivated by the way you do
It's breaking me down
I know you feel it too
It′s waves, it's waves
I don't know the way
Keep feeling you so close
Even when you′re not around

I′ll see you when i close my eyes
I'll sleep on my own, sleep on my own
I′ll see you when i close my eyes

I'll see you when i close my eyes
I′ll sleep on my own, sleep on my own
I'll see you when i close my eyes

Fall, yeah
Part of loving is the fall, yeah
Ever since September called, yeah
I never pick up

Falling, lately i′ve been free falling
And i don't find myself calling
Anyone anymore

Falling, baby I've been free falling
I don′t know why you keep on stalling
I′m not waiting anymore

Love and hate
When two hearts break
And it all feels the same
Give and take
With love at stake
It all feels the same

I'll see you when i close my eyes
I′ll sleep on my own, sleep on my own
I'll see you when i close my eyes

I′ll see you when i close my eyes
I'll sleep on my own, sleep on my own
I′ll see you when i close my eyes

alles fühlt sich gleich an

Ich bin gefesselt von deiner Art
Es macht mich kaputt
Ich weiß, du fühlst es auch
Es sind Wellen, es sind Wellen
Ich kenne den Weg nicht
Fühle dich immer so nah
Auch wenn du nicht da bist

Ich sehe dich, wenn ich meine Augen schließe
Ich werde allein schlafen, allein schlafen
Ich sehe dich, wenn ich meine Augen schließe

Ich sehe dich, wenn ich meine Augen schließe
Ich werde allein schlafen, allein schlafen
Ich sehe dich, wenn ich meine Augen schließe

Fallen, ja
Teil des Liebens ist der Fall, ja
Seit September gerufen hat, ja
Ich gehe nie ran

Fallen, in letzter Zeit falle ich frei
Und ich merke, ich rufe nicht an
Niemanden mehr

Fallen, Baby, ich falle frei
Ich weiß nicht, warum du weiter zögerst
Ich warte nicht mehr

Liebe und Hass
Wenn zwei Herzen brechen
Und alles fühlt sich gleich an
Geben und Nehmen
Wenn Liebe auf dem Spiel steht
Fühlt sich alles gleich an

Ich sehe dich, wenn ich meine Augen schließe
Ich werde allein schlafen, allein schlafen
Ich sehe dich, wenn ich meine Augen schließe

Ich sehe dich, wenn ich meine Augen schließe
Ich werde allein schlafen, allein schlafen
Ich sehe dich, wenn ich meine Augen schließe