keshi - HELL/HEAVEN - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни keshi - HELL/HEAVEN




HELL/HEAVEN
АД/РАЙ
Tell me more, I adore you
Расскажи мне больше, я тобой восхищаюсь,
Can't recall, life before you
Не могу вспомнить, как жил без тебя.
Anymore, I can't afford to
Больше не могу себе позволить
Give it all, I do it for you
Отдавать всё, я делаю это для тебя.
Hold me down for a minute
Задержи меня на минутку,
That's a lot of O's for a 26 but I won't admit it
Это слишком много "О" для 26, но я не признаю этого.
Step in the dark, step out the light
Шаг во тьму, шаг из света,
Way too bright for me
Слишком ярко для меня.
Bitch I might, bitch I might leave
Черт, может быть, черт, может быть, я уйду,
But not you
Но не от тебя.
Tell you everything when I get another second to
Расскажу тебе всё, когда у меня будет ещё секунда.
Oh
О
Tell me more, I adore you
Расскажи мне больше, я тобой восхищаюсь,
Can't recall, life before you
Не могу вспомнить, как жил без тебя.
Anymore, I can't afford to
Больше не могу себе позволить
Give it all, I do it for you
Отдавать всё, я делаю это для тебя.
I'm devoted
Я предан тебе,
Hours turn to minutes when I listen to you talking
Часы превращаются в минуты, когда я слушаю, как ты говоришь.
Never noticed, but you must've been a godsend
Никогда не замечал, но ты, должно быть, была божьим даром,
'Cause I needed you
Потому что ты мне была нужна.
Yeah I needed you, oh
Да, ты мне была нужна, о.
Telling me I should've tied my ends
Ты говоришь, что мне следовало связать концы с концами,
Telling me I gotta watch my dosage
Ты говоришь, что мне нужно следить за дозировкой.
Took too much and thought that I was dead
Принял слишком много и думал, что умер,
And I thought of you
И я думал о тебе.
Yeah, I thought of you
Да, я думал о тебе.
(Tell me more)
(Расскажи мне больше)
Is this Hell or Heaven?
Это ад или рай?
(I adore you)
тобой восхищаюсь)
Might be just the medicine (Can't recall)
Может быть, это просто лекарство (Не могу вспомнить)
You decide, you decide (Life before you)
Тебе решать, тебе решать (Жизнь до тебя)
(Anymore)
(Больше не могу)
Is this Hell or Heaven?
Это ад или рай?
(I can't afford to)
не могу себе позволить)
Might be just the medicine (Give it all)
Может быть, это просто лекарство (Отдавать всё)
You decide, you decide it (I do it for you)
Тебе решать, тебе решать делаю это для тебя)
You decide it
Тебе решать





Авторы: Imad-roy El-amine, Casey Thai Luong, Elie Jay Rizk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.