kew+p - Sleep <3 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни kew+p - Sleep <3




Sleep <3
Dormir <3
Хочу спать, хочу спать
Je veux dormir, je veux dormir
С тобою, с тобою
Avec toi, avec toi
Я во сне, я во сне
Je suis dans un rêve, je suis dans un rêve
С тобою
Avec toi
Кей, кей, кей, кей
Kew, kew, kew, kew
Ты у меня одна, глаза в слезах
Tu es la seule que j'ai, tes yeux sont remplis de larmes
Но ты не плачь, пойдем мы спать
Mais ne pleure pas, allons dormir
Хочу спать с тобою, хочу спать с тобою
Je veux dormir avec toi, je veux dormir avec toi
Когда ты захочешь, уже будет поздно
Quand tu le voudras, il sera déjà trop tard
Мы с тобою ночью, делай все, что хочешь
On est ensemble la nuit, fais ce que tu veux
Сердце твое стуком меня успокоит
Les battements de ton cœur me calmeront
Я не потеряю, ты не сможешь спрятать
Je ne te perdrai pas, tu ne pourras pas te cacher
Твои шансы счастья я преумножаю
Je multiplie tes chances de bonheur
Твои страхи лишние, нам будут мешаться
Tes peurs sont inutiles, elles nous gêneront
Но мы оба будем вместе, обещаю
Mais on sera ensemble, je te le promets
Я во сне, я во сне
Je suis dans un rêve, je suis dans un rêve
Хочу спать, хочу спать
Je veux dormir, je veux dormir
С тобою, с тобою
Avec toi, avec toi
Гуляем по парку, а потом в кровать
On se promène dans le parc, puis on va au lit
Ты у меня одна, глаза в слезах
Tu es la seule que j'ai, tes yeux sont remplis de larmes
Но ты не плачь, пойдем мы спать
Mais ne pleure pas, allons dormir
Не смогу спать вечно, утром будет грустно
Je ne pourrai pas dormir éternellement, ce sera triste le matin
Во сне было супер, не смогу вернуться
C'était super dans le rêve, je ne pourrai pas y retourner
Ты уйдёшь когда-то, не смогу дождаться
Tu partiras un jour, je ne pourrai pas attendre
Когда проведу я ночь с тобою рядом
Quand je passerai une nuit à tes côtés
Я во сне, я во сне
Je suis dans un rêve, je suis dans un rêve
С тобою, с тобою
Avec toi, avec toi
Хочу спать, хочу спать
Je veux dormir, je veux dormir
С тобою, с тобою
Avec toi, avec toi
Хочу спать с тобою, хочу спать с тобою
Je veux dormir avec toi, je veux dormir avec toi
Только это чувство делало мне больно
Seul ce sentiment me faisait mal
Мы проснемся вместе, тебе не будет плохо
On se réveillera ensemble, tu ne seras pas mal
Я с тобою серьезно, и я знаю точно
Je suis sérieux avec toi, et je le sais avec certitude
Ты у меня одна, глаза в слезах
Tu es la seule que j'ai, tes yeux sont remplis de larmes
Но ты не плачь, пойдем мы спать
Mais ne pleure pas, allons dormir





Авторы: иван алексеев

kew+p - Automata
Альбом
Automata
дата релиза
01-09-2023


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.