Текст и перевод песни kgn_bsm - Be Kızım

Be Kızım

(IT'S ONLY BSM?)
Yıldızlarla beraber kaymıştık
Saydıklarımızı da almıştık
İpleri birlikte saymıştık
Besteyi birlikte yapmıştık

Ben o kim bilmiyorum Be Kızım
Ben seni tanımıyorum Be Kızım
Hüzünle ağlıyorum Be Kızım
Kalbimi açamıyorum Be Kızım

Hayat dediğin boşmuş kızım
Fikrim kalmadı diyeni de buldum
Pazar Pazartesi kalmadı yorgun
Boş kefeye bak koyulmaz koyun

Ben o kim bilmiyorum Be Kızım
Ben seni tanımıyorum Be Kızım
Hüzünle ağlıyorum Be Kızım
Kalbimi açamıyorum Be Kızım

İzmir'e birlikte kaymıştık
Hayalleri birlikte yazmıştık
Güneşe hep birlikte çıkmıştık
Yazları birlikte yazmıştık

Ben o kim bilmiyorum Be Kızım
Ben seni tanımıyorum Be Kızım
Geceleri ağlıyorum Be Kızım
Kalbimi anlatamıyorum Be Kızım

Bu dünya dediğin nedir? Kızım
Özüme dönmek istiyorum artık
Her hafta yorgun her hafta kırgın
Bitmedi bu hayallerin kaygın

Ben o kim bilmiyorum Be Kızım
Ben seni tanımıyorum Be Kızım
Ben seni çok seviyorum Be Kızım
Her gece ağlıyorum Be Kızım

Yıldızlarla beraber kaymıştık
Saydıklarımızı da almıştık
İpleri birlikte saymıştık
Besteyi birlikte yapmıştık

Ben o kim bilmiyorum Be Kızım
Ben seni tanımıyorum Be Kızım
Hüzünle ağlıyorum Be Kızım
Kalbimi açamıyorum Be Kızım

Hayat dediğin boşmuş kızım
Fikrim kalmadı diyeni de buldum
Pazar Pazartesi kalmadı yorgun
Boş kefeye bak koyulmaz koyun

Ben o kim bilmiyorum Be Kızım
Ben seni tanımıyorum Be Kızım
Hüzünle ağlıyorum Be Kızım
Kalbimi açamıyorum Be Kızım

(IT'S ONLY BSM?)

Hey Girl

(IT'S ONLY BSM?)
We drifted away with the stars
We took what we counted, ours
We counted the strings together, you see
We composed the melody together, just we

I don't know who that is, Hey Girl
I don't recognize you, Hey Girl
I cry with sadness, Hey Girl
I can't open my heart, Hey Girl

Life, they say, is empty, girl
I found the one who said, "My mind is unfurls"
No Sunday, no Monday, just tired and worn
Look at the empty scales, a lamb can't be born

I don't know who that is, Hey Girl
I don't recognize you, Hey Girl
I cry with sadness, Hey Girl
I can't open my heart, Hey Girl

We drifted away to Izmir together, we two
We wrote our dreams together, me and you
We faced the sun together, always so bright
We wrote our summers together, day and night

I don't know who that is, Hey Girl
I don't recognize you, Hey Girl
I cry at night, Hey Girl
I can't explain my heart, Hey Girl

What is this world, girl, tell me true?
I want to return to my essence, anew
Every week tired, every week hurt and sore
The worries of these dreams are nevermore

I don't know who that is, Hey Girl
I don't recognize you, Hey Girl
I love you so much, Hey Girl
I cry every night, Hey Girl

We drifted away with the stars
We took what we counted, ours
We counted the strings together, you see
We composed the melody together, just we

I don't know who that is, Hey Girl
I don't recognize you, Hey Girl
I cry with sadness, Hey Girl
I can't open my heart, Hey Girl

Life, they say, is empty, girl
I found the one who said, "My mind is unfurls"
No Sunday, no Monday, just tired and worn
Look at the empty scales, a lamb can't be born

I don't know who that is, Hey Girl
I don't recognize you, Hey Girl
I cry with sadness, Hey Girl
I can't open my heart, Hey Girl

(IT'S ONLY BSM?)