kgn_bsm - Keşke - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни kgn_bsm - Keşke




Keşke
Если бы
(La,La,La)
(Ля,Ля,Ля)
(SOYLU)
(СОЙЛУ)
Keşke seni sevmeseydim (SEV)
Если бы я не любил тебя (ЛЮБОВЬ)
İçimdekileri sana dökmeseydim
Если бы я не излил тебе душу
Hatayı yapmayıp kendimle yüzleşseydim (Ey)
Если бы я не совершал ошибок и разобрался в себе (Эй)
Bir zamanlar sen bu çocuğun her şeyiydin (Ye)
Когда-то ты была всем для этого парня (Да)
Ağlama yüreğim ağlama
Не плачь, моё сердце, не плачь
Aşık olmak değil bu
Это не любовь
Bilesin dayanılmaz bi' acı bu
Знай, эта боль невыносима
Gerçeklerden ötesin hayalim gibisin
Ты словно мечта, вне реальности
Kalbimdeki fikrimin sesisin (Ye)
Ты - голос мысли в моём сердце (Да)
Sar bedeninle ruhumu nab'zımsın (Ey)
Ты - пульс, окутывающий мою душу своим телом (Эй)
Kokunda kilitlendim kaldım (KAL)
Я заперт в твоём аромате (ЗАПЕРТ)
Acıtıyor içimi bu kokun
Этот запах причиняет мне боль
Bulamadım başka bi' yerde seni
Я не нашёл тебя больше нигде
Söyle sen neredesin
Скажи, где ты?
Gerçek miydin
Ты была реальна?
Sözlerin bakışlarım içindesin
Твои слова в моих глазах
Aşkla oturduk kalktık oldu mu
Мы сидели с любовью, вставали, разве этого достаточно?
Böyle sev'ceğim gerçekten de son mu (SON)
Это и есть настоящая любовь? (ЛЮБОВЬ)
Seni seviyorum dediğimde bu kalp dayanır mı?
Выдержит ли моё сердце, когда я скажу, что люблю тебя?
Aşık olmak değil bak bu Kağan
Послушай, Каган, это не любовь
Keşke seni sevmeseydim
Если бы я не любил тебя
Susuyorum sebebimsin
Я молчу, потому что ты - причина
Benim olan her şeyi de bilirsin
Ты знаешь всё, что принадлежит мне
Deli gibiyim kafamda bi sesin
Я как сумасшедший, в моей голове звучит твой голос
Gerçekten de söyle sen neredesin
Скажи мне правду, где ты?
Neden böylesin Kağan söyle bana (SÖYLE)
Каган, почему ты такой, скажи мне (СКАЖИ)
Söyle bana, söyle bana (SÖYLE)
Скажи мне, скажи мне (СКАЖИ)
Omuzunda yüklerimi hiç taşıma
Не взваливай на свои плечи мой груз
Geceler dizginlendi (La,La,La)
Ночи обузданы (Ля,Ля,Ля)
Nefsi boynumda aşkı bak koynumda
Страсть на моей шее, а любовь, смотри, у меня на груди
Sevgi sorun mu sence söyle bana?
Любовь - это проблема для тебя, скажи мне?
Senin kalbin atmıyorken bana
В то время, как твоё сердце не бьётся ради меня
(La,La,La...)
(Ля,Ля,Ля...)





Авторы: Kağan Basım


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.