Текст и перевод песни kiLLa Laharl - Bring u Back

Bring u Back

Cut my hair then I run into the night
Ruin my face so you can't see me cry
Bout to throw it all
Heaven falling off
Feeling so alone
And now I'm on my own
Cut my hair then I run into the night
Ruin my face so you can't see me cry
Sell my soul and I thought I can bring you back
Just to see you again
Just to see you again
You don't want me
Baby I seen it and I know it all
Feeling lonely
And I don't had the cure to fix it now
Easy to see
And I know that you'd never come around
Crying on me
But you forfeit the love I gave you how
It's a feeling
But it gone in a minute now
Shoulda had the ring when you were still around
All the shit and the regrets I had you know
Now you're gone I had to face them all alone
You don't want me
Baby I seen it and I know it all
Feeling lonely
And I don't had the cure to fix it now
Easy to see
And I know that you'd never come around
Crying on me
But you forfeit the love I gave you how
Shoulda know that this how it ends
But I don't wanna cry
Shoulda know that this how it ends
But I don't wanna die
I don't know what happen last night it don't matter in the end
I just wanna open my eyes and then I see all your face
Cut my hair then I run into the night
Ruin my face so you can't see me cry
Sell my soul and I thought I can bring you back
Just to see you again
Just to see you again

Te ramener

J'ai coupé mes cheveux et j'ai couru dans la nuit
J'ai défiguré mon visage pour que tu ne puisses pas me voir pleurer
Sur le point de tout jeter
Le ciel tombe
Je me sens tellement seul
Et maintenant je suis seul
J'ai coupé mes cheveux et j'ai couru dans la nuit
J'ai défiguré mon visage pour que tu ne puisses pas me voir pleurer
J'ai vendu mon âme et je pensais pouvoir te ramener
Juste pour te revoir
Juste pour te revoir
Tu ne me veux pas
Bébé, je l'ai vu et je sais tout
Je me sens seul
Et je n'ai pas de remède pour le réparer maintenant
Facile à voir
Et je sais que tu ne reviendrais jamais
Tu pleures sur moi
Mais tu as renoncé à l'amour que je t'ai donné
C'est un sentiment
Mais c'est parti en une minute maintenant
J'aurais dû avoir l'alliance quand tu étais encore là
Toutes les conneries et les regrets que j'avais, tu sais
Maintenant que tu es parti, j'ai dû affronter tout seul
Tu ne me veux pas
Bébé, je l'ai vu et je sais tout
Je me sens seul
Et je n'ai pas de remède pour le réparer maintenant
Facile à voir
Et je sais que tu ne reviendrais jamais
Tu pleures sur moi
Mais tu as renoncé à l'amour que je t'ai donné
J'aurais dû savoir que c'est comme ça que ça se termine
Mais je ne veux pas pleurer
J'aurais dû savoir que c'est comme ça que ça se termine
Mais je ne veux pas mourir
Je ne sais pas ce qui s'est passé hier soir, ce n'est pas grave au final
Je veux juste ouvrir les yeux et voir ton visage
J'ai coupé mes cheveux et j'ai couru dans la nuit
J'ai défiguré mon visage pour que tu ne puisses pas me voir pleurer
J'ai vendu mon âme et je pensais pouvoir te ramener
Juste pour te revoir
Juste pour te revoir