Текст и перевод песни kidsai - SAYDAM

SAYDAM

Em chờ bao ngày
Em còn mê say?
Em chờ bao lần
Em không đắng cay
Em ơi, thôi mà
Anh vẫn nơi đây
Em đang nơi nào
Em thấy đắm say

Baby em à
Anh ở nơi đây
Em đang nơi nào
Anh không thấy em đâu
Em ơi, thôi mà
Anh vẫn nơi đây
Em đang nơi nào
Em thấy đắm say

Tell me, why
All this, time
Anh chỉ, muốn được, ở bên, em
Anh chỉ, muốn được, ở bên, em
Có gì, khó đâu, dễ mà, em
Dắt em với tới các đám mây
Anh muốn hai ta tay chung tay
Anh không bao giờ muốn phải thấy my baby u sầu
Bae u sầu, bae u sầu, bae u sầu

Em chờ bao ngày
Em còn mê say?
Em chờ bao lần
Em không đắng cay
Em ơi, thôi mà
Anh vẫn nơi đây
Em đang nơi nào
Em thấy đắm say

Baby em à
Anh ở nơi đây
Em đang nơi nào
Anh không thấy em đâu
Em ơi, thôi mà
Anh vẫn nơi đây
Em đang nơi nào
Em thấy đắm say

Anh thấy tình yêu rất là vô lý
Nhưng khi em đứng ở kế bên anh, gọi em là mommy
Yeah, tim anh rối tùm lum không tìm được lối đi
Và khi em đứng trước mặt của anh, những gì anh nghĩ suy là

Nhiều lần thì tim anh đập binh bình bịch yeah
Mỗi lúc khi anh bên người, yeah
Bối rối không nói được gì, yeah
A-I-U-E-O, ooh yeah

Mỗi khi em ở bên đầu anh lại xoay, suy nghĩ ở trong đầu
Chưa dám nói một câu là em đã đi, làm tim anh thật rầu
Anh chỉ biết gật đầu
Anh chỉ biết gật đầu
Nếu em muốn nói anh một câu thì mọi thứ sẽ xong
Không trao em nỗi đau
Anh trao em nỗi nhớ
Anh trao em nỗi nhớ
Anh trao em nỗi nhớ

Em chờ bao ngày
Em còn mê say?
Em chờ bao lần
Em không đắng cay
Em ơi, thôi mà
Anh vẫn nơi đây
Em đang nơi nào
Em thấy đắm say

Baby em à
Anh ở nơi đây
Em đang nơi nào
Anh không thấy em đâu
Em ơi, thôi mà
Anh vẫn nơi đây
Em đang nơi nào
Em thấy đắm say

SAYDAM

Je t'ai attendue pendant tant de jours
Es-tu toujours aussi amoureuse ?
Je t'ai attendue tant de fois
Tu n'es pas amère
Ma chérie, s'il te plaît
Je suis toujours là
Où es-tu ?
Tu te sens perdue dans la passion

Ma chérie
Je suis ici
Où es-tu ?
Je ne te vois pas
Ma chérie, s'il te plaît
Je suis toujours là
Où es-tu ?
Tu te sens perdue dans la passion

Dis-moi, pourquoi
Tout ce temps
Je veux juste être avec toi
Je veux juste être avec toi
Rien n'est difficile, c'est facile, ma chérie
Je t'emmènerai dans les nuages
Je veux qu'on s'unisse
Je ne veux jamais voir mon bébé triste
Mon bébé triste, mon bébé triste, mon bébé triste

Je t'ai attendue pendant tant de jours
Es-tu toujours aussi amoureuse ?
Je t'ai attendue tant de fois
Tu n'es pas amère
Ma chérie, s'il te plaît
Je suis toujours là
Où es-tu ?
Tu te sens perdue dans la passion

Ma chérie
Je suis ici
Où es-tu ?
Je ne te vois pas
Ma chérie, s'il te plaît
Je suis toujours là
Où es-tu ?
Tu te sens perdue dans la passion

Je trouve l'amour très illogique
Mais quand tu es à mes côtés, tu m'appelles "maman"
Oui, mon cœur est en désordre, je ne trouve pas mon chemin
Et quand tu es en face de moi, tout ce à quoi je pense, c'est que

Plusieurs fois, mon cœur bat la chamade
Chaque fois que je suis avec toi, oui
Je suis si nerveux que je ne peux rien dire, oui
A-I-U-E-O, ooh oui

Chaque fois que tu es près de moi, ma tête tourne, je réfléchis dans ma tête
Je n'ose même pas te dire un mot, tu es partie et tu as brisé mon cœur
Je ne peux que hocher la tête
Je ne peux que hocher la tête
Si tu veux me dire un mot, tout sera terminé
Je ne te donnerai pas de la peine
Je te donnerai des souvenirs
Je te donnerai des souvenirs
Je te donnerai des souvenirs

Je t'ai attendue pendant tant de jours
Es-tu toujours aussi amoureuse ?
Je t'ai attendue tant de fois
Tu n'es pas amère
Ma chérie, s'il te plaît
Je suis toujours là
Où es-tu ?
Tu te sens perdue dans la passion

Ma chérie
Je suis ici
Où es-tu ?
Je ne te vois pas
Ma chérie, s'il te plaît
Je suis toujours là
Où es-tu ?
Tu te sens perdue dans la passion