Surnaturel - LS перевод на английский

Surnaturel

C'est fou, comme son style m'a fait reagir dès la 1ere fois
J'avoue, tout est aller trop vite trop loin mais voilà
Résister encore ne servirait à rien je n'ai pas cette force
Elle hesite encore
Ca me donne l'envie d'être un peu plus fort

Je lui donnerai le ciel mais elle ne voit pas
Ce que j'ai pour elle
Personne ne l'aura
Belle et sensuelle
Tout ça que pour moi
C'est surnaturel, c'est surnaturel (surnaturel)

J'aime tout, ce qu'elle dis avec le corps, avec la voix
Et sous, sa prudence il y à la folie des 1er pas
Même ses doutes me pése
Je joue à deviner ce qu'elle pense en secret
Qu'elle sois à son aise
S'il faut parler de verité je suis prêt

Je lui donnerai le ciel mais elle ne voit pas
Ce que j'ai pour elle
Personne ne l'aura
Belle et sensuelle
Tout ça que pour moi
C'est surnaturel, c'est surnaturel (surnaturel)
C'est surnaturel

Elle est belle, douce et sensuelle
Mais elle a peur des sentiments qui viennent autour d'elle
Elle est belle, douce et sensuelle
Mais elle a peur des sentiments qui l'entrainent
Si fragile et si sûr d'elle, c'est surnaturel

Si elle a besoin de temps
Je lui en donnerai plus qu'il faut
En échange de sentiments
Cela ne sera jamais de trop

Elle est belle, douce et sensuelle
Mais elle a peur des sentiments qui viennent autour d'elle
Elle est belle, douce et sensuelle
Mais elle a peur des sentiments qui l'entrainent
Si fragile et si sûr d'elle, c'est surnaturel

Elle est belle, douce et sensuelle
Mais elle a peur des sentiments qui viennent autour d'elle
Elle est belle, douce et sensuelle
Mais elle a peur des sentiments qui l'entrainent
Si fragile et si sûr d'elle, c'est surnaturel

Supernatural

Damn girl, your style grabbed me from the first moment
I have to admit, everything went too fast too far
But there is no point resisting anymore
She's still hesitating
It gives me the will to be a little stronger

I'd give her the sky but she can't see
What I feel for her
No one else will have her
Beautiful and sensual
All for me
It's supernatural, it's supernatural (supernatural)

I love everything she says, with her body, with her voice
And under her caution, there's the madness of the first steps
Even her doubts weigh on me
I play at guessing what she really thinks
That she is at ease
If we have to talk about the truth, I'm ready

I'd give her the sky but she can't see
What I feel for her
No one else will have her
Beautiful and sensual
All for me
It's supernatural, it's supernatural (supernatural)
It's supernatural

She is beautiful, gentle and sensual
But she's afraid of the feelings that come around her
She is beautiful, gentle and sensual
But she's afraid of the feelings she's caught up in
So vulnerable and yet so self-assured, it's supernatural

If she needs time
I'll give her more than is needed
In return for her feelings
That will never be too much

She is beautiful, gentle and sensual
But she's afraid of the feelings that come around her
She is beautiful, gentle and sensual
But she's afraid of the feelings she's caught up in
So vulnerable and yet so self-assured, it's supernatural

She is beautiful, gentle and sensual
But she's afraid of the feelings that come around her
She is beautiful, gentle and sensual
But she's afraid of the feelings she's caught up in
So vulnerable and yet so self-assured, it's supernatural