killkiyoshi - Made of Art (feat. haroinfather & Sollitude) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни killkiyoshi - Made of Art (feat. haroinfather & Sollitude)




Made of Art (feat. haroinfather & Sollitude)
Made of Art (feat. haroinfather & Sollitude)
Will you take my hand? (take my hand)
Veux-tu prendre ma main ? (Prends ma main)
Be my girl and and I'll be your man
Sois ma fille et je serai ton homme
Riding through the stars
Nous roulons à travers les étoiles
It feels like a dream but we're livin'
On dirait un rêve, mais on vit
Listen to this segment
Écoute ce segment
Take me to the Neverland
Emmène-moi au Pays imaginaire
Keep me for the last times
Garde-moi pour les dernières fois
Don't you know I'm always waiting
Tu ne sais pas que j'attends toujours
Patient for the day of our receipment
Patient pour le jour de notre réception
I feel it in my heart, it has to (be)
Je le sens dans mon cœur, ça doit (être)
Baby you are made of art
Mon chéri, tu es fait d'art
Baby you are made of art
Mon chéri, tu es fait d'art
Baby you are made of art, wa-ooh
Mon chéri, tu es fait d'art, wa-ooh
I've been looking for a reason
Je cherchais une raison
So are you, yeah
Alors tu l'es, oui
So are you, yeah-yeah
Alors tu l'es, oui-oui
I can't shake away this feeling
Je ne peux pas secouer ce sentiment
When I'm far from you, yeah
Quand je suis loin de toi, oui
When i'm far from you, yeah-yeah
Quand je suis loin de toi, oui-oui
When I look at you I see a fucking masterpiece
Quand je te regarde, je vois un putain de chef-d'œuvre
When I'm far from you, I notice there's a (...)
Quand je suis loin de toi, je remarque qu'il y a un (...)
In my heart
Dans mon cœur
We can go bad till the start ()
On peut aller mal jusqu'au début ()
Life is like a movie and you're always in the last part
La vie est comme un film et tu es toujours dans la dernière partie
Will you take my hand? (take my hand)
Veux-tu prendre ma main ? (Prends ma main)
Be my girl and and I'll be your man
Sois ma fille et je serai ton homme
Riding through the stars
Nous roulons à travers les étoiles
It feels like a dream but we're livin'
On dirait un rêve, mais on vit
Listen to this segment
Écoute ce segment
Take me to the Neverland
Emmène-moi au Pays imaginaire
Keep me for the last times
Garde-moi pour les dernières fois
Don't you know I'm always waiting
Tu ne sais pas que j'attends toujours
Patient for the day of our receipment
Patient pour le jour de notre réception
I feel it in my heart, it has to (be)
Je le sens dans mon cœur, ça doit (être)
Baby you are made of art
Mon chéri, tu es fait d'art
Baby you are made of art
Mon chéri, tu es fait d'art
Baby you are made of art, wa-ooh
Mon chéri, tu es fait d'art, wa-ooh
Call me when you need me
Appelle-moi quand tu as besoin de moi
I'll be with you in a second
Je serai avec toi dans une seconde
(...) my actions
(...) mes actions
Girl, you might be from the heavens, yeah
Chérie, tu viens peut-être du paradis, oui
You're my little darling
Tu es mon petit chéri
Baby girl, you're just a blessing
Ma chérie, tu es juste une bénédiction
I've been counting on this money
J'ai compté sur cet argent
Driving movie at eleven, yeah
Conduire un film à onze heures, oui
Saw it in the movies but I've never been in love
Je l'ai vu dans les films, mais je n'ai jamais été amoureux
Do you mean it when you say it?
Tu le penses vraiment quand tu le dis ?
I can feel it in your touch, yeah
Je le sens dans ton toucher, oui
You and me were meant to be
Toi et moi, on était faits pour être ensemble
Duh, my ex is history
Évidemment, mon ex est de l'histoire ancienne
Can you come and kiss on me
Tu peux venir m'embrasser ?
Girl, I'll treat your differently
Chérie, je vais te traiter différemment
Lipgloss on her lips, keep it classy for the tongue
Du brillant à lèvres sur ses lèvres, reste classe pour la langue
Long hair, blue skies
Cheveux longs, ciel bleu
Girl, you got me mesmerized
Chérie, tu me fascinés
You was here when I was nothing
Tu étais quand je n'étais rien
So I got you for the ride
Alors je t'ai pour le voyage
If you want it then I buy it
Si tu le veux, je l'achète
You're my angel in the skies, yeah
Tu es mon ange dans le ciel, oui
Will you take my hand? (take my hand)
Veux-tu prendre ma main ? (Prends ma main)
Be my girl and I'll be your man
Sois ma fille et je serai ton homme
Riding through the stars
Nous roulons à travers les étoiles
It feels like a dream but we're livin'
On dirait un rêve, mais on vit
Listen to this segment
Écoute ce segment
Take me to the Neverland
Emmène-moi au Pays imaginaire
Keep me for the last times
Garde-moi pour les dernières fois
Don't you know I'm always waiting
Tu ne sais pas que j'attends toujours
Patient for the day of our receipment
Patient pour le jour de notre réception
I feel it in my heart, it has to (be)
Je le sens dans mon cœur, ça doit (être)
Baby you are made of art
Mon chéri, tu es fait d'art
Baby you are made of art
Mon chéri, tu es fait d'art
Baby you are made of art, wa-ooh
Mon chéri, tu es fait d'art, wa-ooh






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.