Текст и перевод песни killkiyoshi - Wandering Lips

Wandering Lips

Dancing on clouds, while you choke down
All of the pills that make you feel
Alright There isn't a sense in telling you,
That you mean everything to me whats new
You wasted my time, caught by surprise
Now im left wondering what I can do
I'm still in the spot you left me in
I let go to soon and now im feeling blue
I loved you back then, I still love you now
Surrounded by stars telling stories of love
(Hook) There was nothing that could ever match you
I could never stop my long lost lust
I just wish I could turn back the time Back when you were mine
Back when you were mine
How many times, did you write me
Saying these things that would make me happy
I kept those notes,
Right in my sights Then they were gone in an instant like you
It was my fault,
I was a joke we never spoke because I was caught
With the wrong one, it wasn't for me
What were the motives that lead you to leave
I've lost all your trust,
Was never enough Trust me baby I should've showed you Heaven
(Hook) There was nothing that could ever match you
I could never stop my long lost lust
I just wish I could turn back the time Back when you were mine
Back when you were mine
Your Wandering Lips
Your Wandering Lips
Your Wandering Lips
Dancing on clouds, while you choke down
All of the pills that make you feel
Alright There isn't a sense, in telling you
That you mean everything to me whats new

Lèvres errantes

Je danse sur des nuages, tandis que tu avales
Toutes les pilules qui te font sentir
Bien Il n'y a aucun intérêt à te dire,
Que tu comptes pour moi, quoi de neuf
Tu as gaspillé mon temps, prise au dépourvu
Maintenant, je me demande ce que je peux faire
Je suis toujours à l'endroit où tu m'as laissée
Je t'ai lâchée trop tôt et maintenant je me sens bleue
Je t'aimais à l'époque, je t'aime toujours maintenant
Entourée d'étoiles racontant des histoires d'amour
(Refrain) Il n'y avait rien qui puisse jamais te surpasser
Je n'ai jamais pu arrêter mon désir perdu
J'aimerais juste pouvoir revenir en arrière dans le temps Quand tu étais à moi
Quand tu étais à moi
Combien de fois, tu m'as écrit
Disant ces choses qui me rendraient heureuse
J'ai gardé ces notes,
En plein dans mon champ de vision Puis elles ont disparu en un instant comme toi
C'était de ma faute,
J'étais une blague on ne s'est jamais parlé parce que j'étais prise
Avec le mauvais, ce n'était pas pour moi
Quelles étaient les motivations qui t'ont amenée à partir
J'ai perdu toute ta confiance,
N'a jamais été assez Fais-moi confiance bébé j'aurais dû te montrer le Paradis
(Refrain) Il n'y avait rien qui puisse jamais te surpasser
Je n'ai jamais pu arrêter mon désir perdu
J'aimerais juste pouvoir revenir en arrière dans le temps Quand tu étais à moi
Quand tu étais à moi
Tes lèvres errantes
Tes lèvres errantes
Tes lèvres errantes
Je danse sur des nuages, tandis que tu avales
Toutes les pilules qui te font sentir
Bien Il n'y a aucun intérêt, à te dire
Que tu comptes pour moi, quoi de neuf