killmemykitty - оттенок / нежность - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни killmemykitty - оттенок / нежность




оттенок / нежность
Hue / Tenderness
Глаза изменили оттенок
Your eyes have changed hue
Можешь идти
You can go
Я тебя заменю
I'll replace you
Глаза изменили оттенок
Your eyes have changed hue
На черный
To black
И больше нет чувств
And there are no more feelings
Если что-то не так
If something is wrong
То беги со мной
Then run away with me
На бегу поменяемся лицами
On the run we will change faces
Той весной ты была не единственной
That spring you weren't the only one
Той весной я убил твои принципы
That spring I killed your principles
В ноль, убей меня заново
To zero, kill me again
Я испортил тебя
I spoiled you
Но мне все равно
But I don't care
Убей меня заново
Kill me again
Ведь нам уже вместе не быть
After all, we will never be together
С тобой
With you
А ты так постепенно
And you so gradually
Врезаешься в губы
Crash into lips
Медленно-медленно
Slowly, slowly
Как лезвие в вены
Like a blade in veins
Лезвие в вены
A blade in veins
Насквозь вижу людей, что останутся тенью
I see through people who will remain shadows
Насквозь, сложно им верить, как и тебе
Through and through, it's hard to believe them, like you
Насквозь, мои зрачки изменили оттенок
Through and through, my pupils have changed hue
А ты убиваешь меня постепенно, насквозь
And you are killing me gradually, through and through
Насквозь насквозь насквозь
Through and through through and through
Насквозь насквозь насквозь
Through and through through and through
Насквозь насквозь насквозь
Through and through through and through
Черные волосы впились мне в шею
Black hair digs into my neck
Отпусти, мне так сложно дышать
Let go, it's so hard for me to breathe
Я тебя не хочу понимать
I don't want to understand you
Прости, но тебя мне не жаль
Forgive me, but I don't feel sorry for you
Мне не жаль никого в этой жизни, но
I don't feel sorry for anyone in this life, but
Я привязан к тебе на пожизненно
I'm attached to you for life
Ее тени стекают под линзами
Her shadows flow under the lenses
Ее руки хотят чтоб мы сблизились
Her hands want us to get closer
В ноль, убей меня заново
To zero, kill me again
Я испортил тебя
I spoiled you
Но мне все равно
But I don't care
Убей меня заново
Kill me again
Ведь нам уже вместе не быть
After all, we will never be together
С тобой
With you
А ты так постепенно
And you so gradually
Врезаешься в губы
Crash into lips
Медленно медленно
Slowly slowly
Как лезвие в вены
Like a blade in veins
Лезвие в вены
A blade in veins
Насквозь вижу людей, что останутся тенью
I see through people who will remain shadows
Насквозь, сложно им верить, как и тебе
Through and through, it's hard to believe them, like you
Насквозь, мои зрачки изменили оттенок
Through and through, my pupils have changed hue
А ты убиваешь меня постепенно, насквозь
And you are killing me gradually, through and through
Насквозь насквозь насквозь
Through and through through and through
Насквозь насквозь насквозь
Through and through through and through
Насквозь насквозь насквозь
Through and through through and through





Авторы: крафт евгений юрьевич, клячин виталий алексеевич, огнев руслан сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.