青い季節 - kimaguren перевод на немецкий

青い季節

We were just young
We didn't know love
Thought it would never be over done
愛 cry baby oh, oh, yeah

青いまま 海の中
二人でキスを交わした
愛 love baby oh, yeah

TIME WILL TURN YOU ON

恋の傷は新たな恋が
そっと癒してくれるから
愛 know baby oh, yeah

TIME WILL TURN YOU ON
青い海と青い空が
僕らの想いを繋いでくれるから

もうすぐ夏が来る 熱い夏が来る
泣き顔も 傷跡も
波に流した
青に季節が染まる 淡い想いを繋ぐ
君のこと 気になるの
夏のせいかな?

恋に落ちてく 傷付いても
恋に落ちてく 出逢うべき君に巡り会うために

Now that you're gone
Now I'm alone
I guess my wound is nearly healed now
愛 smile baby oh, oh, yeah
太陽が目に染みて
涙一粒零れ落ちた
洗い流してstart oh, yeah

TIME WILL TURN YOU ON
青い海と青い空が
塞いだ心を溶かしてくれるから

もうすぐ夏が来る 熱い夏が来る
強がりも 偽りも
波に預けて
青に季節が染まる 淡い想いを繋ぐ
君のこと 気になるの
夏のせいかな?

向日葵そよぐ夕日暮れ
蜩(ひぐらし)鳴く蝉時雨
誘惑する恋の果て
今宵は覚悟決め進め

日差し焼き払う雲
BLUE SEAは蜃気楼
TO BE CONTINUE TO GO
TO BE CONTINUE TO GO
赤い糸手繰(たぐ)る 心と心を結ぶ
君の元へと僕を運ぶ

もうすぐ夏が来る 忘れられない夏が来る
泣き顔も 傷跡も
明日には忘れて
夕日色に頬染める 淡い想いが踊る
君のこと 気になるの
夏のせいかな?

恋に落ちてく 傷付いても
恋に落ちてく 出逢うべき君に巡り会うために

恋に落ちてく・・・

Blaue Jahreszeit

Wir waren nur jung
Wir kannten die Liebe nicht
Dachten, es würde nie vorbei sein
Liebe weint, Baby oh, oh, yeah

Noch blau im Meer
tauschten wir einen Kuss
Liebe, Liebling, oh yeah

DIE ZEIT WIRD DICH ERWECKEN

Denn die Wunden der Liebe werden von einer neuen Liebe
sanft geheilt
Ich weiß, Liebling, oh, yeah

DIE ZEIT WIRD DICH ERWECKEN
Denn das blaue Meer und der blaue Himmel
werden unsere Gefühle verbinden

Bald kommt der Sommer, der heiße Sommer kommt
Weinende Gesichter und Narben
wurden von den Wellen weggespült
Die Jahreszeit färbt sich blau, verbindet zarte Gefühle
Ich bin neugierig auf dich
Liegt es am Sommer?

Ich verliebe mich, auch wenn es wehtut
Ich verliebe mich, um dich zu treffen, die ich treffen soll

Jetzt, wo du weg bist
Jetzt bin ich allein
Ich glaube, meine Wunde ist jetzt fast verheilt
Liebe lächelt, Baby oh, oh, yeah
Die Sonne sticht in meine Augen
Eine einzelne Träne fiel
Wegspülen und starten, oh yeah

DIE ZEIT WIRD DICH ERWECKEN
Denn das blaue Meer und der blaue Himmel
werden mein verschlossenes Herz schmelzen lassen

Bald kommt der Sommer, der heiße Sommer kommt
Auch Angeberei und Lügen
überlasse ich den Wellen
Die Jahreszeit färbt sich blau, verbindet zarte Gefühle
Ich bin neugierig auf dich
Liegt es am Sommer?

Sonnenblumen wiegen sich im Abendrot
Higurashi-Zikaden zirpen im Sommerregen
Das Ende der verführenden Liebe
Heute Nacht, fasse einen Entschluss und gehe voran

Sonnenlicht verbrennt die Wolken
DAS BLAUE MEER ist eine Fata Morgana
WEITERGEHEN
WEITERGEHEN
Den roten Faden ziehen, Herz an Herz binden
Mich zu dir tragen

Bald kommt der Sommer, ein unvergesslicher Sommer kommt
Weinende Gesichter und Narben,
bis morgen vergessen
Die Wangen färben sich im Abendrot, zarte Gefühle tanzen
Ich bin neugierig auf dich
Liegt es am Sommer?

Ich verliebe mich, auch wenn es wehtut
Ich verliebe mich, um dich zu treffen, die ich treffen soll

Ich verliebe mich...