kimaguren - 青い季節 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни kimaguren - 青い季節




We were just young
Мы были просто молоды
We didn't know love
Мы не знали любви
Thought it would never be over done
Думал, что это никогда не закончится.
cry baby oh, oh, yeah
плачь, детка, о, о, да
青いまま 海の中
青いまま 海の中
二人でキスを交わした
二人でキスを交わした
love baby oh, yeah
люблю, детка, о, да
TIME WILL TURN YOU ON
ВРЕМЯ ЗАВЕДЕТ ТЕБЯ
恋の傷は新たな恋が
恋の傷は新たな恋が
そっと癒してくれるから
そっと癒してくれるから
know baby oh, yeah
знаю, детка, о, да
TIME WILL TURN YOU ON
ВРЕМЯ ЗАВЕДЕТ ТЕБЯ
青い海と青い空が
青い海と青い空が
僕らの想いを繋いでくれるから
僕らの想いを繋いでくれるから
もうすぐ夏が来る 熱い夏が来る
скоро наступит лето. приближается жаркое лето.
泣き顔も 傷跡も
плач, шрамы.
波に流した
я бросил его в волны.
青に季節が染まる 淡い想いを繋ぐ
Соединяя бледные чувства, что сезон окрашен в синий цвет
君のこと 気になるの
я забочусь о тебе.
夏のせいかな?
夏のせいかな?
恋に落ちてく 傷付いても
恋に落ちてく 傷付いても
恋に落ちてく 出逢うべき君に巡り会うために
恋に落ちてく 出逢うべき君に巡り会うために
Now that you're gone
Теперь, когда ты ушел
Now I'm alone
Теперь я один
I guess my wound is nearly healed now
Думаю, теперь моя рана почти зажила
smile baby oh, oh, yeah
улыбнись, детка, о, о, да
太陽が目に染みて
太陽が目に染みて
涙一粒零れ落ちた
涙一粒零れ落ちた
洗い流してstart oh, yeah
洗流流して старт, о, да
TIME WILL TURN YOU ON
ВРЕМЯ ЗАВЕДЕТ ТЕБЯ
青い海と青い空が
青い海と青い空が
塞いだ心を溶かしてくれるから
это растопит мое заблокированное сердце.
もうすぐ夏が来る 熱い夏が来る
скоро наступит лето. приближается жаркое лето.
強がりも 偽りも
сила и ложь.
波に預けて
предоставь это волнам.
青に季節が染まる 淡い想いを繋ぐ
Соединяя бледные чувства, что сезон окрашен в синий цвет
君のこと 気になるの
я забочусь о тебе.
夏のせいかな?
сейчас лето?
向日葵そよぐ夕日暮れ
подсолнухи, закаты, закаты, закаты, закаты, закаты, закаты
蜩(ひぐらし)鳴く蝉時雨
蜩(ひぐらし)鳴く蝉時雨
誘惑する恋の果て
誘惑する恋の果て
今宵は覚悟決め進め
今宵は覚悟決め進め
日差し焼き払う雲
日差し焼き払う雲
BLUE SEAは蜃気楼
СИНЕЕ море .蜃気楼
TO BE CONTINUE TO GO
БЫТЬ ПРОДОЛЖАЮЩИМ ИДТИ
TO BE CONTINUE TO GO
БЫТЬ ПРОДОЛЖАЮЩИМ ИДТИ
赤い糸手繰(たぐ)る 心と心を結ぶ
Красная нить соединяет сердце и сердечко
君の元へと僕を運ぶ
я отведу себя к тебе.
もうすぐ夏が来る 忘れられない夏が来る
Скоро лето, наступает незабываемое лето
泣き顔も 傷跡も
плач, шрамы.
明日には忘れて
забудь об этом завтра.
夕日色に頬染める 淡い想いが踊る
Бледные чувства, окрашенные в цвет танца заката
君のこと 気になるの
я забочусь о тебе.
夏のせいかな?
сейчас лето?
恋に落ちてく 傷付いても
даже если ты влюбишься и тебе будет больно
恋に落ちてく 出逢うべき君に巡り会うために
Для того, чтобы встретить тебя, в кого следует влюбиться
恋に落ちてく・・・
влюбиться・・・





Авторы: Kurei, Iseki, kurei, iseki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.