Текст и перевод песни kiru - Ala-ala (feat. Merc$)

Ala-ala (feat. Merc$)

Noon ay dati rati sa iyo nag aalala
Wala nakong magawa
Kundi ang isipin ka Yeah
Ngunit ngayon akoy natatauhan na
Mali palang ibigan ka
Akala ko ay tama
Ang dami dami ng
Kailangan pang gawin
Simula pa nung una
Akoy sayo ganto nadin
Tiniis ko ang lahat
Nilaan ko ang bigat
Ng damdamin ng puso
Kong puro kasugat sugat
Bakit ba kase ganto nalang
Ang nangyari
Okay naman ang buhay natin nung dati
Hindi mapaliwanag kung ano
Ginawa mo
Sinira mong tiwalang
Di na nakuntento

Ano ba ang nangyari sating dalawa
Bakit mo ko iniwan na nang magisa
Minahal kita nilaan lahat
Ng oras sa iyo
Nilaro mo lang ang puso ng
Damdaming kay sakit nito

Ang dami kong tanong sa isip
Bat nagkaganon
Sa pagibig nating dalawa
Hindi na nagtuon
Bakit ba kase ganon
Bigla mo nalang na tinapon
Pagibig nating kay tagal
Naglaho ang kahapon
Mahirap man na tanggapin
Kailangan ko parin
Puso ko na sinisigaw
Pangalan mo padin
Ngunit di na pwede
Dahil ayoko na
Ayoko ng ibigin ka akoy tapos na

Bakit ikaw ang na sa panaginip
Sakit lang dulot mo sakin
Ikaw ang bangungot laging naiisip
Ikay gusto ko ng limutin
Bakit ganto sakit ng iyong tinig
Marahil galit kapa sakin
Ikaw ang may sala sa ating pagibig
Ako pa mali ang hangarin
Bakit para bang lahat ng tao
Ay nakatingin saatin at parang may iba na
Kahit di na talaga
Para sating dalawa
Tatangapin ko na lang kahit na itoy
Tapos na
Laging pinipilit saking isip
Na itoy panaginip
Kahit na lumuluha aking mga mata
Kung ikaw lang din naman pasakit
Saking buhay
Bakit pa akoy bibitaw
Kung sayo lang ako ay masaya, ah

Ano ba ang nangyari sating dalawa
Bakit moko iniwan na ng magisa
Minahal kita nilaan lahat ng oras sa iyo
Nilaro mo lng ang puso
Ng damdaming kay sakit nito

Ala-ala (feat. Merc$) (Memories)

I used to worry so much about you
There's nothing I can do
But to think about you, yeah
But now I'm realizing
It was wrong to befriend you
I thought it was right
There are so many things
I still need to do
From the very beginning
I've always been like this with you
I endured everything
I carried the weight
Of the feelings of my heart
That's full of wounds
Why did this have to happen?
This happened
Our lives were okay before
I can't explain what
You did
You broke the trust
You weren't contented

What happened to us?
Why did you leave me all alone?
I loved you, I gave all
My time to you
You just played with the heart
Of these painful feelings

I have so many questions in my mind
Why did it become like this?
In our love for each other
We no longer focused
Why did you just
Suddenly throw away
Our love that lasted so long
Yesterday has disappeared
Even though it's hard to accept
I still need to
My heart still screams
Your name
But it's not possible anymore
Because I don't want to
I don't want to love you, I'm done

Why are you in my dreams?
You only bring me pain
You're the nightmare I always think about
I want to forget you
Why does your voice hurt so much?
Maybe you're still angry with me
You're the one at fault in our love
My intentions were wrong
Why does it seem like everyone
Is looking at us like there's someone else
Even if it's not really
For us
I'll just accept it even if it's
Over
I always force myself to think
That this is a dream
Even though my eyes are tearing up
If you're just going to cause me pain
In my life
Why would I let go
If I'm only happy with you, ah

What happened to us?
Why did you leave me all alone?
I loved you, I gave all my time to you
You just played with the heart
Of these painful feelings