пока все на тусовке - kittiessaymeow перевод на немецкий

пока все на тусовке

Ну же снимай всю одежду
Она ни к чему
Твоё тело так безупречно
По нему тащусь
Оба знаем это не вечно
Уже семь утра
Этой ночью
Звёзды слышат слова

Ну же снимай всю одежду
Она ни к чему
Твоё тело так безупречно
По нему тащусь
Оба знаем это не вечно
Уже семь утра
Этой ночью
Звёзды слышат слова

Засыпай-засыпай со мной
Что же будет что же будет дальше
Мы ведь оба не верим в любовь
Наша первая наполнилась фальшью
Кричим, что хотим любви
Я не волнуюсь, как забыть её бля
Засыпай-засыпай без чувств
Я всё равно тебе напишу
Прости
Я не знал что говорить
Когда тебе было плохо (правда плохо?)
Мне плевать что друзья
Сильно могут быть против (вообще похуй)
И давай пока сон
Не забрал нас обоих
Тебе не надо идти
А просто
Просто
Просто
Просто
Просто

Ну же снимай всю одежду
Она ни к чему
Твоё тело так безупречно
По нему тащусь
Оба знаем это не вечно
Уже семь утра
Этой ночью
Звёзды слышат слова

Ну же снимай всю одежду
Она ни к чему
Твоё тело так безупречно
По нему тащусь
Оба знаем это не вечно
Уже семь утра
Этой ночью
Звёзды слышат слова

Если мог бы сох по твоим ню
Если мог бы я в них утонул
Наши имена - только слова
Давай будем юзать номера
Или как-то-то-то там про глаза
Двадцать пять и больше я не знал
Каждый раз я сам хожу ва-банк
Каждый раз я в минус, каждый раз
Алкогольная призма (уф)
Могу этим гордиться (чем?)
Я могу это выпить бля
Я могу и ещё раз (вау)
Я хочу тебя больше
С каждым-каждым глоточком
Пока все на тусовке
Мой дом всё также свободен

Ну же снимай всю одежду
Она ни к чему
Твоё тело так безупречно
По нему тащусь
Оба знаем это не вечно
Уже семь утра
Этой ночью
Звёзды слышат слова

Ну же снимай всю одежду
Она ни к чему
Твоё тело так безупречно
По нему тащусь
Оба знаем это не вечно
Уже семь утра
Этой ночью
Звёзды слышат слова

Ну же снимай всю одежду
Она ни к чему
Твоё тело так безупречно
По нему тащусь
Оба знаем это не вечно
Уже семь утра
Этой ночью
Звёзды слышат слова

während alle auf der Party sind

Na los, zieh alle Kleider aus
Sie sind unnötig
Dein Körper ist so makellos
Ich bin verrückt nach ihm
Wir beide wissen, das ist nicht ewig
Es ist schon sieben Uhr morgens
Diese Nacht
Die Sterne hören unsere Worte

Na los, zieh alle Kleider aus
Sie sind unnötig
Dein Körper ist so makellos
Ich bin verrückt nach ihm
Wir beide wissen, das ist nicht ewig
Es ist schon sieben Uhr morgens
Diese Nacht
Die Sterne hören unsere Worte

Schlaf ein, schlaf ein bei mir
Was wird, was wird weiter sein
Wir beide glauben ja nicht an die Liebe
Unsere erste war voller Falschheit
Wir schreien, dass wir Liebe wollen
Ich mache mir keine Sorgen, wie ich sie vergessen soll, verdammt
Schlaf ein, schlaf ein ohne Gefühle
Ich werde dir trotzdem schreiben
Entschuldige
Ich wusste nicht, was ich sagen soll
Wenn es dir schlecht ging (wirklich schlecht?)
Mir ist egal, dass Freunde
Sehr dagegen sein könnten (ist mir völlig egal)
Und lass uns, solange der Schlaf
Uns nicht beide geholt hat
Du musst nicht gehen
Sondern einfach
Einfach
Einfach
Einfach
Einfach

Na los, zieh alle Kleider aus
Sie sind unnötig
Dein Körper ist so makellos
Ich bin verrückt nach ihm
Wir beide wissen, das ist nicht ewig
Es ist schon sieben Uhr morgens
Diese Nacht
Die Sterne hören unsere Worte

Na los, zieh alle Kleider aus
Sie sind unnötig
Dein Körper ist so makellos
Ich bin verrückt nach ihm
Wir beide wissen, das ist nicht ewig
Es ist schon sieben Uhr morgens
Diese Nacht
Die Sterne hören unsere Worte

Wenn ich könnte, würde ich nach deinen Nacktbildern schmachten
Wenn ich könnte, würde ich in ihnen ertrinken
Unsere Namen - sind nur Worte
Lass uns Nummern benutzen
Oder irgendwas über Augen
Fünfundzwanzig und mehr kannte ich nicht
Jedes Mal gehe ich All-in
Jedes Mal bin ich im Minus, jedes Mal
Alkoholische Verzerrung (uff)
Ich kann darauf stolz sein (worauf?)
Ich kann das austrinken, verdammt
Ich kann es noch einmal (wow)
Ich will dich mehr
Mit jedem, jedem Schluck
Während alle auf der Party sind
Mein Zuhause ist immer noch frei

Na los, zieh alle Kleider aus
Sie sind unnötig
Dein Körper ist so makellos
Ich bin verrückt nach ihm
Wir beide wissen, das ist nicht ewig
Es ist schon sieben Uhr morgens
Diese Nacht
Die Sterne hören unsere Worte

Na los, zieh alle Kleider aus
Sie sind unnötig
Dein Körper ist so makellos
Ich bin verrückt nach ihm
Wir beide wissen, das ist nicht ewig
Es ist schon sieben Uhr morgens
Diese Nacht
Die Sterne hören unsere Worte

Na los, zieh alle Kleider aus
Sie sind unnötig
Dein Körper ist so makellos
Ich bin verrückt nach ihm
Wir beide wissen, das ist nicht ewig
Es ist schon sieben Uhr morgens
Diese Nacht
Die Sterne hören unsere Worte