klapa Kumpanji - Probudi Me Jutrom - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни klapa Kumpanji - Probudi Me Jutrom




Kad suza zamini smij i falu riči za stih
Когда слеза замини смеется и фалу рычит за стих
A tilo ispuni bol
А Тило наполняет боль
Kad crno bilo je sve i blidi sjećanje
Когда черный было все и ослепляет память
Od mora ostane sol
От моря осталась соль
Kad nikud nimam poć'
Когда я никуда не уеду
I kada stisne me noć
И когда ночь сжимает меня
Ne grije njeno me tilo
Не согревает ее тюль меня
Ne mogu živit' sa tim
Я не могу жить с этим
Da kušin dili sa njim
Кушин с ним
Ka da me nije ni bilo
Если бы меня не было
Probudi me jutrom
Разбуди меня утром
I ostavi trag
И оставить след
Razmakni koltrinu i svojin tilom
Разнесите колтрину и свойств
Ulipšaj dan
Сделай день
Probudi me jutrom
Разбуди меня утром
Odriši mi grop
Дай мне глоток
Šta dušu mi veže ka sidro
Что связывает мою душу с якорем
Vuče na dno
Дергая на дно
Kad nada postane san
Когда Надежда становится мечтой
I isti svaki je dan
И то же самое каждый день
Daljina dili nas
Расстояние Дили нас
Kad zadnji parti mi brod
Когда последняя вечеринка мы корабль
I ne znam hoću li doć'
И я не знаю, приду ли я.
More mi nosi tvoj glas
Море несет мне твой голос
Kad vira snage mi da
Когда подглядывает сила, дающая мне
Ako joj oprostim ja
Если я прощу ее
Da s drugon jubav podilim
Др.
Hoće li laži to bit'
Будет ли это ложь?
Hoću li još uvik smit'
Буду ли я еще Квик Смит'
Da jutrom budiš me ti
Чтобы утром ты меня разбудил
Probudi me jutrom
Разбуди меня утром
I ostavi trag
И оставить след
Razmakni koltrinu i svojin tilom
Разнесите колтрину и свойств
Ulipšaj dan
Сделай день
Probudi me jutrom
Разбуди меня утром
Odriši mi grop
Дай мне глоток
Šta dušu mi veže ka sidro
Что связывает мою душу с якорем
Vuče na dno
Дергая на дно
Probudi me jutrom
Разбуди меня утром
Odriši mi grop
Дай мне глоток
Šta dušu mi veže ka sidro
Что связывает мою душу с якорем
Vuče na dno
Дергая на дно





Авторы: Mario Prizmic, Vanjo žuvela


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.