kls. - Aurinko Nousee (Sen Täytyy Olla Niin) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни kls. - Aurinko Nousee (Sen Täytyy Olla Niin)




Aurinko Nousee (Sen Täytyy Olla Niin)
The Sun Will Rise (It Must Be True)
Sade tuoksuu aamu yössä
The rain smells in the morning night
Hiljaa usva peilityynen järven pinta hengittää
Quietly the mist breathes on the mirror-like lake
Ja minä seison tässä
And I am here
Ja tiedän aamulla kuin kuollutta mua väsyttää
And I know in the morning I will be as tired as if I were dead
Vaan en välitä siitä
But I don't care
En voi vielä lähteä
I can't go yet
Tämä hetki on yksin mun
This moment is mine alone
Kun aurinko nousee omalle paikalleen
When the sun rises in its place
Aurinko nousee ja siunaa huomiseen
The sun rises and blesses the day to come
Aurinko nousee silmiin sydämmiin
The sun rises in the eyes and hearts
Havahdun ihmettelemästä
I come to myself from marveling
Sen täytyy olla niin
It must be so
Olet kaunis aamu yössä
You are beautiful in the morning night
Miten voikaan silmäni kuin taivaan kantta koskettaa
How can my eyes touch the sky like this
Ja minä seison tässä
And I am here
Ja tiedän monta maailmaa jo meitä erottaa
And I know many worlds already separate us
Vaan en välitä siitä
But I don't care
En voi vielä nukahtaa
I can't fall asleep yet
Tämä hetki on yksin mun
This moment is mine alone
Kun aurinko nousee omalle paikalleen
When the sun rises in its place
Aurinko nousee ja siunaa huomiseen
The sun rises and blesses the day to come
Aurinko nousee silmiin sydämmiin
The sun rises in the eyes and hearts
Havahdun ihmettelemästä
I come to myself from marveling
Sen täytyy olla niin
It must be so
Kaupunkimme aamu yössä
Our city in the morning night
Lumi peittää mustan sydämmen ja yhtä mustan maan
Snow covers the black heart and the equally black earth
Ja minä seison tässä
And I am here
Ja tunnen joka solullani kuinka kaipaan
And I feel with every cell how I long for us
Vaan en välitä siitä
But I don't care
En voi vielä unohtaa
I can't forget yet
Tämä hetki on yksin mun
This moment is mine alone
Kun aurinko nousee omalle paikalleen
When the sun rises in its place
Aurinko nousee ja siunaa huomiseen
The sun rises and blesses the day to come
Aurinko nousee silmiin sydämmiin
The sun rises in the eyes and hearts
Havahdun ihmettelemästä
I come to myself from marveling
Sen täytyy olla niin
It must be so
Jumala on kulkenut tästä
God has walked here






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.