Текст и перевод песни kls. - Pyydän Polvillani

Pyydän Polvillani

Sata tuhatta sankaria.
Yhtä monta unelmaa.
Unelmista luotisateita.
Kärsimystä ja kuolemaa.
Palavia laitumia, jäljessä ihmiskunnan.
Ympärillä vain valhetta.
Tekopyhyys näyttää suunnan.
Mä pyydän polvillani: Anna meille anteeksi, emme tiedä mitä teemme.
Anna meille anteeksi, sua omista virheistämme syytämme.
Anna meille anteeksi, syntimme, pahat tekomme.
Anna meille anteeksi, katkerat syytöksemme.
Ruusuilla tanssiessa sinä itsesi kohotat.
Ei et tarvitse auttajia ja luojasi unohdat.
Vaan kun jalkaasi pistävät ruusun piikit, niin terävät, sinä vihasi herätät.
Syyn luojan niskoille vierität.
Pyydän polvillani: Anna meille anteeksi, emme tiedä mitä teemme.
Anna meille anteeksi, sua omista virheistämme syytämme.
Anna meille anteeksi, syntimme, pahat tekomme.
Anna meille anteeksi katkerat syytöksemme.
Mä pyydä polvillani: Anna meille anteeksi, emme tiedä mitä teemme.
Anna meille anteeksi, sua omista virheistämme syytämme.
Anna meille anteeksi, syntimme, pahat tekomme.
Anna meille anteeksi, katkerat syytöksemme.

I Beg You on My Knees

A hundred thousand heroes.
As many dreams.
From dreams, showers of bullets.
Suffering and death.
Burning pastures, behind humanity.
All around, only lies.
Hypocrisy shows the way.
I beg you on my knees: Forgive us, we do not know what we do.
Forgive us, we blame you for our own mistakes.
Forgive us, our sins, our evil deeds.
Forgive us, our bitter accusations.
In dancing on roses, you elevate yourself.
No, you do not need helpers, and you forget your creator.
But when the rose's thorns prick your foot, so sharply, you awaken your anger.
You place the blame on the creator's neck.
I beg you on my knees: Forgive us, we do not know what we do.
Forgive us, we blame you for our own mistakes.
Forgive us, our sins, our evil deeds.
Forgive us our bitter accusations.
I beg you on my knees: Forgive us, we do not know what we do.
Forgive us, we blame you for our own mistakes.
Forgive us, our sins, our evil deeds.
Forgive us, our bitter accusations.