SANS TITRE - kobzx2z перевод на немецкий

SANS TITRE

Encore une fois, je me retrouve tout seul
Encore une fois, qui m'a détruit le cœur?
J'sais pas pourquoi ça recommence assez
J'suis peut-être bloqué dans une boucle infinie

Dans une boucle infinie, car
J'me vois mourir sans toi
J'ai des souvenirs de maman
J'lui disais que j'voulais pas voir ma sœur grandir car j'pouvais pas
Je n'avais plus d'espoir
T'oublier ce soir, là où j'avais ma tête, en bref

J'voulais juste raconter toute ma vie
Mais elle est tellement triste
Que je ne sais plus quoi dire
Mon corps écorché de balade
Je chante à devenir malade
Je m'nique dans le même barka
La vie m'a fait que des crasses là

Mais moi j'voulais pas tout ça
Mais moi je vis mal sans toi
Des regrets éternels, mon cœur est interné
Je sens que j'vais bientôt lâcher
Donc venez pas m'aimer le jour où je serai mort

OHNE TITEL

Wieder einmal finde ich mich ganz allein
Wieder einmal, wer hat mir das Herz gebrochen?
Ich weiß nicht, warum es immer wieder passiert
Vielleicht bin ich in einer Endlosschleife gefangen

In einer Endlosschleife, denn
Ich sehe mich ohne dich sterben
Ich habe Erinnerungen an Mama
Ich sagte ihr, dass ich meine Schwester nicht aufwachsen sehen wollte, weil ich es nicht konnte
Ich hatte keine Hoffnung mehr
Dich heute Abend zu vergessen, dort, wo mein Kopf war, kurz gesagt

Ich wollte nur mein ganzes Leben erzählen
Aber es ist so traurig
Dass ich nicht mehr weiß, was ich sagen soll
Mein geschundener Körper auf Wanderschaft
Ich singe, bis ich krank werde
Ich mache mich im selben Boot kaputt
Das Leben hat mir nur Gemeinheiten zugefügt

Aber ich wollte das alles nicht
Aber ich lebe schlecht ohne dich
Ewige Reue, mein Herz ist interniert
Ich spüre, dass ich bald loslassen werde
Also kommt nicht, um mich zu lieben, an dem Tag, an dem ich tot bin