Текст песни и перевод на француский kojikoji - VIBES
You
& you
ヤヴァイ
vibes
& beat
でうねる
Toi
et
toi,
des
vibes
et
un
beat
dingues
qui
font
vibrer
この狂う
groove
で
くねる体で
Ce
groove
fou
qui
te
fait
onduler,
mon
corps
Yeah
ah
yeah
ah
yeah
ah
yeah
Yeah
ah
yeah
ah
yeah
ah
yeah
You
& you
ヤヴァイ
vibes
& beat
でうねる
Toi
et
toi,
des
vibes
et
un
beat
dingues
qui
font
vibrer
この狂う
groove
で
くねる体で
Ce
groove
fou
qui
te
fait
onduler,
mon
corps
Yeah
ah
yeah
ah
yeah
ah
yeah
Yeah
ah
yeah
ah
yeah
ah
yeah
オレの脳みそはいつもメロディアス
Mon
cerveau
est
toujours
mélodieux
君の心の中を
mellow
にさす
(ay!)
Je
te
baigne
dans
le
mellow
(ay!)
それがオレの
job
(you
know
it!?)
C'est
mon
job
(you
know
it!?)
もはやすべてを凌駕して今じゃ
love
Maintenant,
c'est
l'amour
qui
surpasse
tout
走り抜けてく坊さんカブ
On
fonce
à
toute
vitesse
sur
un
mobylette
空き地には新築建ち並ぶ
Un
terrain
vague
où
de
nouvelles
constructions
s'élèvent
街も人も色を変えて
めくるめく世界へ
La
ville
et
les
gens
changent
de
couleur,
un
monde
vertigineux
君に出逢えて幸せ
真夜中の七並べ
Je
suis
heureux
de
t'avoir
rencontrée,
un
jeu
de
sept
familles
à
minuit
また
sunshine
昇れば
in
the
studio
Le
soleil
se
lève,
on
est
de
retour
en
studio
Soul
mate
と
laid
back...
L'âme
sœur
et
la
détente...
オレたち
このまま
どこまで
Nous,
on
va
jusqu'où
マイケル
みたいにまぁ
いけるとこまで
Comme
Michael,
jusqu'à
ce
que
ça
soit
possible
なんて強引かな?
C'est
un
peu
brutal,
non
?
まぁ韻なんてもんはさ
ご愛嬌
Bah,
les
rimes,
c'est
pour
le
fun
You
& you
ヤヴァイ
vibes
& beat
でうねる
Toi
et
toi,
des
vibes
et
un
beat
dingues
qui
font
vibrer
この狂う
groove
で
くねる体で
Ce
groove
fou
qui
te
fait
onduler,
mon
corps
Yeah
ah
yeah
ah
yeah
ah
yeah
Yeah
ah
yeah
ah
yeah
ah
yeah
You
& you
ヤヴァイ
vibes
& beat
でうねる
Toi
et
toi,
des
vibes
et
un
beat
dingues
qui
font
vibrer
この狂う
groove
で
くねる体で
Ce
groove
fou
qui
te
fait
onduler,
mon
corps
Yeah
ah
yeah
ah
yeah
ah
yeah
Yeah
ah
yeah
ah
yeah
ah
yeah
Vibes
は足りてる?
Tu
as
assez
de
vibes
?
まだまだ足りないの?
(まだまだ)
Il
en
faut
encore
plus
? (Encore
plus)
じゃ
もっと足してみる?
(Yeah)
Alors
on
en
ajoute
encore
? (Yeah)
Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Vibes
は足りてる?
Tu
as
assez
de
vibes
?
まだまだ足りないの?
(まだまだ)
Il
en
faut
encore
plus
? (Encore
plus)
じゃ
もっと足してみる?
(Tu-tu)
Alors
on
en
ajoute
encore
? (Tu-tu)
Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
You
& you
ヤヴァイ
vibes
& beat
でうねる
Toi
et
toi,
des
vibes
et
un
beat
dingues
qui
font
vibrer
この狂う
groove
で
くねる体で
Ce
groove
fou
qui
te
fait
onduler,
mon
corps
Yeah
ah
yeah
ah
yeah
ah
yeah
Yeah
ah
yeah
ah
yeah
ah
yeah
You
& you
ヤヴァイ
vibes
& beat
でうねる
Toi
et
toi,
des
vibes
et
un
beat
dingues
qui
font
vibrer
この狂う
groove
で
くねる体で
Ce
groove
fou
qui
te
fait
onduler,
mon
corps
Yeah
ah
yeah
ah
yeah
ah
yeah
Yeah
ah
yeah
ah
yeah
ah
yeah
Yeah
Yeah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.