My Head Is Spinning Like a Screw (Karaoke) - kostromin перевод на немецкий

My Head Is Spinning Like a Screw (Karaoke)

Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет, а оно – люблю
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет, а оно – люблю
Что же ты наделала?
Теперь нету выбора
Теперь либо любить тебя
Либо мне сгорать дотла
Кто-нибудь исконно верьте в неё
Меня убьёт до последнего
На первый взгляд кажется безвредная
А потом в голове чушь несусветная
Будь аккуратен, будь начеку
Съест твоё сердце прямо в аду
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет, а оно – люблю
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет, а оно – люблю
Да я сам обдурился
Что в этом всём варился
И нет, я не влюбился
Я об любовь разбился
И сколько б не лечился
И сколько б не молился
И, думал, отцепился
Но снова возвратился
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет, а оно – люблю
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет, а оно – люблю
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет, а оно – люблю
Моя голова винтом
Когда я перед собой вижу тебя наяву
Сердце моё полно веществом
Я говорю нет, а оно – люблю

Mein Kopf dreht sich wie eine Schraube (Karaoke)

Mein Kopf dreht sich
Wenn ich dich vor mir in Wirklichkeit sehe
Mein Herz ist voller Substanz
Ich sage nein, aber es sagt – ich liebe dich
Mein Kopf dreht sich
Wenn ich dich vor mir in Wirklichkeit sehe
Mein Herz ist voller Substanz
Ich sage nein, aber es sagt – ich liebe dich
Was hast du nur angestellt?
Jetzt gibt es keine Wahl mehr
Jetzt entweder dich lieben
Oder ich verbrenne bis auf die Grundmauern
Jemand, glaubt ihr, glaubt ursprünglich an sie
Sie wird mich bis zum Letzten töten
Auf den ersten Blick scheint sie harmlos
Aber dann ist im Kopf Unsinn
Sei vorsichtig, sei auf der Hut
Sie wird dein Herz direkt in der Hölle fressen
Mein Kopf dreht sich
Wenn ich dich vor mir in Wirklichkeit sehe
Mein Herz ist voller Substanz
Ich sage nein, aber es sagt – ich liebe dich
Mein Kopf dreht sich
Wenn ich dich vor mir in Wirklichkeit sehe
Mein Herz ist voller Substanz
Ich sage nein, aber es sagt – ich liebe dich
Ich habe mich selbst getäuscht
Dass ich in all dem gekocht habe
Und nein, ich habe mich nicht verliebt
Ich bin an der Liebe zerbrochen
Und wie sehr ich mich auch behandeln ließ
Und wie sehr ich auch gebetet habe
Und dachte, ich wäre losgekommen
Aber ich bin wieder zurückgekehrt
Mein Kopf dreht sich
Wenn ich dich vor mir in Wirklichkeit sehe
Mein Herz ist voller Substanz
Ich sage nein, aber es sagt – ich liebe dich
Mein Kopf dreht sich
Wenn ich dich vor mir in Wirklichkeit sehe
Mein Herz ist voller Substanz
Ich sage nein, aber es sagt – ich liebe dich
Mein Kopf dreht sich
Wenn ich dich vor mir in Wirklichkeit sehe
Mein Herz ist voller Substanz
Ich sage nein, aber es sagt – ich liebe dich
Mein Kopf dreht sich
Wenn ich dich vor mir in Wirklichkeit sehe
Mein Herz ist voller Substanz
Ich sage nein, aber es sagt – ich liebe dich