Не влюблена - kostrominперевод на английский
Что
мне
делать?
Ведь
ты
не
влюблена
What
should
I
do?
You're
not
in
love,
Не
влюблена
в
меня
так
сильно,
так,
как
я
влюблён
в
тебя
Not
in
love
with
me
as
deeply
as
I'm
in
love
with
you.
И
что
мне
делать?
Ведь
я
влюблен
в
тебя
And
what
should
I
do?
I'm
so
in
love,
Влюблён
в
тебя
безумно,
но,
но
ты
не
влюблена
в
меня
Madly
in
love
with
you,
but,
but
you're
not
in
love
with
me.
Что
мне
делать?
Ведь
ты
не
влюблена
What
should
I
do?
You're
not
in
love,
Не
влюблена
в
меня
так
сильно,
так,
как
я
влюблён
в
тебя
Not
in
love
with
me
as
deeply
as
I'm
in
love
with
you.
И
что
мне
делать?
Ведь
я
влюблен
в
тебя
And
what
should
I
do?
I'm
so
in
love,
Влюблён
в
тебя
безумно,
но,
но
ты
не
влюблена
в
меня
Madly
in
love
with
you,
but,
but
you're
not
in
love
with
me.
Ну
сколько
можно
разглядывать
мне
How
long
must
I
keep
gazing
at,
Всю
красоту
эту?
All
of
this
beauty?
Моя
душа
во
тьме
My
soul
is
in
darkness,
Ловит
свою
комету
Chasing
its
own
comet.
Я
на
пороге
уже
I'm
already
on
the
verge,
Своего
нервного
срыва
Of
a
nervous
breakdown.
Как
подойти
к
госпоже
How
can
I
approach
my
lady,
Молвь
когда
так
труслива
Speak
when
I'm
so
cowardly?
Я
бы
забыл
о
тебе
I
would
forget
about
you,
Но
что-то
держит
внутри
But
something
holds
me
back
inside.
Торчу
сам
с
собой
в
борьбе
Stuck
in
this
struggle
with
myself,
Устал
от
твоей
игры
Tired
of
your
game.
Что
мне
делать?
Ведь
ты
не
влюблена
What
should
I
do?
You're
not
in
love,
Не
влюблена
в
меня
так
сильно,
так,
как
я
влюблён
в
тебя
Not
in
love
with
me
as
deeply
as
I'm
in
love
with
you.
И
что
мне
делать?
Ведь
я
влюблен
в
тебя
And
what
should
I
do?
I'm
so
in
love,
Влюблён
в
тебя
безумно,
но,
но
ты
не
влюблена
в
меня
Madly
in
love
with
you,
but,
but
you're
not
in
love
with
me.
Что
мне
делать?
Ведь
ты
не
влюблена
What
should
I
do?
You're
not
in
love,
Не
влюблена
в
меня
так
сильно,
так,
как
я
влюблён
в
тебя
Not
in
love
with
me
as
deeply
as
I'm
in
love
with
you.
И
что
мне
делать?
Ведь
я
влюблен
в
тебя
And
what
should
I
do?
I'm
so
in
love,
Влюблён
в
тебя
безумно,
но,
но
ты
не
влюблена
в
меня
Madly
in
love
with
you,
but,
but
you're
not
in
love
with
me.
Ведь
как
же
выживать
сложно
мне
It's
so
hard
for
me
to
survive,
Вот
в
таком
состоянии
In
this
state
of
being.
Когда
тянет
любовь
к
тебе
When
love
pulls
me
towards
you,
А
ко
мне
ноль
симпатии
And
towards
me,
there's
zero
sympathy.
Я
устал
уже
мучиться
I'm
tired
of
suffering,
Перестань
ты
играть
со
мной
Stop
playing
with
me.
Мои
нервы
закончатся
My
nerves
will
run
out,
Я
и
так
потерял
покой
I've
already
lost
my
peace.
Всё
понятно
уже,
что
It's
already
clear
that,
Мы
никогда
вместе
не
сможем
быть
We
can
never
be
together.
Между
стена,
но
только
ты
сможешь
её
открыть
There's
a
wall
between
us,
but
only
you
can
open
it.
Все
мне
твердят,
мол:
Everyone
keeps
telling
me,
Чувак,
забей,
миллионы
таких
"Dude,
forget
it,
there
are
millions
like
her."
Но
Купидон
уже
успел
пробить
мне
пару
сквозных
But
Cupid
has
already
managed
to
pierce
me
with
a
couple
of
arrows.
Ты
не
видишь
меня,
ты
не
слышишь
меня
You
don't
see
me,
you
don't
hear
me,
Я
готов
перед
миром
выйти
на
сцену
ради
тебя
I'm
ready
to
step
onto
the
world
stage
for
you.
И
объяснить,
что
я
влюблён
в
тебя
And
explain
that
I'm
in
love
with
you,
Влюблён
в
тебя
безумно,
но,
но
ты
не
влюблена
в
меня
Madly
in
love
with
you,
but,
but
you're
not
in
love
with
me.
Что
мне
делать?
Ведь
ты
не
влюблена
What
should
I
do?
You're
not
in
love,
Не
влюблена
в
меня
так
сильно,
так,
как
я
влюблён
в
тебя
Not
in
love
with
me
as
deeply
as
I'm
in
love
with
you.
И
что
мне
делать?
Ведь
я
влюблен
в
тебя
And
what
should
I
do?
I'm
so
in
love,
Влюблён
в
тебя
безумно,
но,
но
ты
не
влюблена
в
меня
Madly
in
love
with
you,
but,
but
you're
not
in
love
with
me.
Что
мне
делать?
Ведь
ты
не
влюблена
What
should
I
do?
You're
not
in
love,
Не
влюблена
в
меня
так
сильно,
так,
как
я
влюблён
в
тебя
Not
in
love
with
me
as
deeply
as
I'm
in
love
with
you.
И
что
мне
делать?
Ведь
я
влюблен
в
тебя
And
what
should
I
do?
I'm
so
in
love,
Влюблён
в
тебя
безумно,
но,
но
ты
не
влюблена
в
меня
Madly
in
love
with
you,
but,
but
you're
not
in
love
with
me.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.