kostromin - Открой - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни kostromin - Открой




Открой
Open Up
Открой своё сердце, раскрой свою душу
Open up your heart, bare your soul
Я не бездушен, я безоружен
I'm not heartless, I'm unarmed
Открой своё сердце, раскрой свою душу
Open up your heart, bare your soul
Я не бездушен, я безоружен
I'm not heartless, I'm unarmed
В сердце мечта была быть с тобой
In my heart was a dream to be with you
Но мозг каждый день давал мне отбой
But my brain gave me a dismissal every day
Может быть, не мозг, может быть, судьба
Maybe not my brain, maybe fate
Значит, судьба к нашей любви строга
Fate is strict with our love
Всё было хорошо до одного момента
Everything was good until one moment
Теперь наша любовь это всего лишь легенда
Now our love is just a legend
Открой своё сердце, раскрой свою душу
Open up your heart, bare your soul
Я не бездушен, я безоружен
I'm not heartless, I'm unarmed
Открой своё сердце, раскрой свою душу
Open up your heart, bare your soul
Я не бездушен, я безоружен
I'm not heartless, I'm unarmed
Расстояние между нами десятки километров
The distance between us is tens of kilometers
Оба желаем сблизиться ближе и меньше метра
We both want to get closer, a lot closer than a meter
Что поделать в ситуации, когда превыше гордость?
What can we do when pride prevails?
Когда и я упёрт в своё, в своё и ты уперта
When you're stubborn in your ways and so am I
Я ведь вспоминаю наше время вместе
I remember the time we had together
Где признаюсь в любви, как будто бы своей невесте
When I confessed my love, as if you were my bride
Бросаю я любимые гитарные аккорды
I let go of my favorite guitar chords
Еду я к тебе ставить новые рекорды
I came to you to set new records
Открой своё сердце, раскрой свою душу
Open up your heart, bare your soul
Я не бездушен, я безоружен
I'm not heartless, I'm unarmed
Открой своё сердце, раскрой свою душу
Open up your heart, bare your soul
Я не бездушен, я безоружен
I'm not heartless, I'm unarmed
Открой своё сердце, раскрой свою душу
Open up your heart, bare your soul
Я не бездушен, я безоружен
I'm not heartless, I'm unarmed
Я безоружен
I'm unarmed






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.