kostromin - Я пошёл - перевод текста песни на французский

Я пошёл - kostrominперевод на французский




Я пошёл
Je suis parti
Пошёл я нахуй
Je suis parti au diable
Пошёл я нахуй
Je suis parti au diable
Я никому не нужен
Je ne suis utile à personne
Миллиард еще таких, как я
Il y a un milliard d'autres comme moi
Пошёл я нахуй
Je suis parti au diable
Пошёл я нахуй
Je suis parti au diable
Я никому не нужен
Je ne suis utile à personne
Миллиард еще таких, как я
Il y a un milliard d'autres comme moi
Все говорят, что таким, как я
Tout le monde dit que ceux qui sont comme moi
Солнце не светит, не выносит земля
Le soleil ne brille pas, la terre ne les supporte pas
Я им не по плечу, я им не по зубам
Je ne suis pas à leur hauteur, je ne suis pas à leur portée
Если я захочу, пошлю себя сам
Si je le veux, je m'envoie moi-même au diable
Порой мне казалось
Parfois, j'avais l'impression
Я из другого теста
Que j'étais fait d'une autre pâte
И я бы не поставил
Et je ne t'aurais pas mis
Себя на твоё место
À ma place
Вот это помотало
Voilà qui a secoué
И жизнь мне показала
Et la vie m'a montré
Куда мне не лезть то
je ne devais pas aller
И матерные жесты
Et des gestes grossiers
Я всё понял
J'ai tout compris
Да, я точно понял
Oui, j'ai bien compris
С первого раза
Du premier coup
Не нужно повторять
Pas besoin de répéter
Вселенная
L'univers
Забрала всё плохое
A pris tout ce qui était mauvais
Дала шанс
A donné une chance
Человеком стать
De devenir un homme
Не суйся в чужие дела
Ne te mêle pas des affaires des autres
Делай от сердца, а не со зла
Fais-le avec ton cœur, et non avec de la méchanceté
Никому не вреди и мозги не еби
Ne fais de mal à personne et ne te prends pas la tête
Этот мир тебя любит, да как не крути
Ce monde t'aime, quoi qu'il arrive
Пошёл я нахуй
Je suis parti au diable
Пошёл я нахуй
Je suis parti au diable
Я никому не нужен
Je ne suis utile à personne
Миллиард еще таких, как я
Il y a un milliard d'autres comme moi
Пошёл я нахуй
Je suis parti au diable
Пошёл я нахуй
Je suis parti au diable
Я никому не нужен
Je ne suis utile à personne
Миллиард еще таких, как я
Il y a un milliard d'autres comme moi
Короче пацан или девчонка
Bref, mon pote ou ma copine
Все будет заебись, скоро будет все чётко
Tout va bien se passer, bientôt tout sera parfait
Я тебе отвечаю, бля
Je te le dis, putain





Авторы: молоканов дмитрий сергеевич, арбузова юлия александровна


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.