Safe safe - kouz1 перевод на немецкий

Safe safe

Krr-ah
آ لالا-لالا-لالا

عاشرت الليل (woah, woah)
كاسي فيدي، اسقيني، غادي ونميل (woah, woah)
ما ربحت والو من عشقك غي الويل (woah, woah)
قاديت جهدي، ما بقى لي ما ندير
Mi amor, خليني بعيد عليك، أنا سديت البيبان (oh ya baby, yo)
حيت الكذوب اللي خبيتي بدا يبان (oh ya baby, yo)
الحب مات يامات كاسك فالسيبير (oh, oh)
دابا غسلت يديا عاللي فات
حيت كاينين شي لعيبات مايمكنش نشرحهوم لك بالخشيبات (أها-ها)

العشرة اللي غايجي وراها غي الفشوش (my baby, baby)
ماعندك بيها مادير، لوحها فالتوش (my baby, baby)
ولد باب الله، باغي نعيشها مستور (my baby, baby)
من النهار اللي جيتي وأنا فالكسور

(امم، حاه) طلعتِ كذابة
(امم، حاه) وبيَّ لعابة
(امم، حاه) لا حلال، لا حرام
(امم، حاه) مابقى والو دابا
(امم، حاه) طلعتِ كذابة
(امم، حاه) وبيَّ لعابة
(امم، حاه) لا حلال، لا حرام
(امم، حاه) مابقى والو دابا

(Skrt) Mi amor, قهرتيني بالكوتوكوتو (my baby, yo)
ايلا تبعتك فطريقك را بجوجنا غا نموتوا (my baby, yo)
ما كاينش غي أنتِ فهذا الكون (خليني، خليني)
مابقيتش باغي نرجع لور، لور

صافي، صافي (aller, aller)
ماتقوليش صافي! (aller, aller)
عطيتك قلبي ووقتي ڭاعما قدرتيه
خرجي، غي تلاحي من ma vie (والله، والله)

صافي، صافي (aller, aller)
ماتقوليش صافي! (كرر)
عطيتك قلبي ووقتي ڭاعما قدرتيه
خرجي، غي تلاحي من ma vie، ياه (أها-ها)

العشرة اللي غايجي وراها غي الفشوش (my baby, baby)
ماعندك بيها مادير، لوحها فالتوش (my baby, baby)
ولد باب الله، باغي نعيشها مستور (my baby, baby)
من النهار اللي جيتي وأنا فالكسور

(امم، حاه) طلعتِ كذابة
(امم، حاه) وبيَّ لعابة
(امم، حاه) لا حلال، لا حرام
(امم، حاه) مابقى والو دابا
(امم، حاه) طلعتِ كذابة
(امم، حاه) وبيَّ لعابة
(امم، حاه) لا حلال، لا حرام
(امم، حاه) مابقى والو دابا

(Aller, aller, oweho)
(Aller, aller, oweho)

Safe safe

Krr-ah
Ah lala-lala-lala

Ich lebte mit der Nacht (woah, woah)
Mein Glas in der Hand, schenk mir ein, ich gehe und schwanke (woah, woah)
Ich habe nichts aus deiner Liebe gewonnen außer Elend (woah, woah)
Ich habe mein Bestes gegeben, es gibt nichts mehr für mich zu tun
Mi amor, lass mich weit weg von dir, ich habe die Türen verschlossen (oh ya baby, yo)
Weil die Lügen, die du versteckt hast, anfingen sichtbar zu werden (oh ya baby, yo)
Die Liebe starb damals, dein Glas zur Hand (oh, oh)
Jetzt habe ich mit der Vergangenheit abgeschlossen
Denn es gibt da einige Spielchen, die ich dir nicht einfach so erklären kann (Haha)

Die Beziehung, die nur Getue nach sich zieht (my baby, baby)
Damit kannst du nichts anfangen, wirf sie in den Müll (my baby, baby)
Ein einfacher Mann, ich will bescheiden leben (my baby, baby)
Seit dem Tag, an dem du kamst, bin ich am Boden

(Mmm, hah) Du hast dich als Lügnerin herausgestellt
(Mmm, hah) Und mit mir spielst du Spielchen
(Mmm, hah) Kein Richtig, kein Falsch
(Mmm, hah) Jetzt ist nichts mehr übrig
(Mmm, hah) Du hast dich als Lügnerin herausgestellt
(Mmm, hah) Und mit mir spielst du Spielchen
(Mmm, hah) Kein Richtig, kein Falsch
(Mmm, hah) Jetzt ist nichts mehr übrig

(Skrt) Mi amor, du hast mich mit dem Gerede erdrückt (my baby, yo)
Wenn ich dir auf deinem Weg folge, werden wir beide sterben (my baby, yo)
Es gibt nicht nur dich in diesem Universum (lass mich, lass mich)
Ich will nicht mehr zurück, zurück

Schluss, Schluss (los, los)
Sag nicht Schluss! (los, los)
Ich gab dir mein Herz und meine Zeit, du hast es überhaupt nicht geschätzt
Geh raus, verschwinde einfach aus meinem Leben (ma vie) (Bei Gott, bei Gott)

Schluss, Schluss (los, los)
Sag nicht Schluss! (Wiederholen)
Ich gab dir mein Herz und meine Zeit, du hast es überhaupt nicht geschätzt
Geh raus, verschwinde einfach aus meinem Leben (ma vie), yeah (Haha)

Die Beziehung, die nur Getue nach sich zieht (my baby, baby)
Damit kannst du nichts anfangen, wirf sie in den Müll (my baby, baby)
Ein einfacher Mann, ich will bescheiden leben (my baby, baby)
Seit dem Tag, an dem du kamst, bin ich am Boden

(Mmm, hah) Du hast dich als Lügnerin herausgestellt
(Mmm, hah) Und mit mir spielst du Spielchen
(Mmm, hah) Kein Richtig, kein Falsch
(Mmm, hah) Jetzt ist nichts mehr übrig
(Mmm, hah) Du hast dich als Lügnerin herausgestellt
(Mmm, hah) Und mit mir spielst du Spielchen
(Mmm, hah) Kein Richtig, kein Falsch
(Mmm, hah) Jetzt ist nichts mehr übrig

(Los, los, oweho)
(Los, los, oweho)