koyori feat. 柘榴 - 唯々なりレイデエ - перевод песни на русский

Текст и перевод песни koyori feat. 柘榴 - 唯々なりレイデエ




その仕草ひとつ その言葉ひとつ
один жест, одно слово.
お前は九分ほど支配されてる
ты контролируешь ситуацию около девяти минут.
遍く知りたい 妖に情事
Любовная интрижка с демоном, который хочет все знать.
あの娘は窮屈で綾取りしてる
у нее судороги, она дергается.
誰のこと? 誰のこと?
о ком ты говоришь, о ком ты говоришь?
「夜雨に訊いて」
"Спроси у ночного дождя".
ごめん遊ばせ 焦らされて
мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.
遂にあの娘の言いなり
наконец-то...
悪魔小悪魔 囚われて
дьявол, маленький дьявол.
いいこと? 心に訊かないで
не спрашивай мое сердце.
あの涙本当? 思慮して膨れる
правдивы ли эти слезы, хорошо продуманные и раздутые
爆ぜる一歩前で まんまと萎む
она завянет, прежде чем взорвется.
触れたいよ 触れたいよ
я хочу прикоснуться к нему, я хочу прикоснуться к нему.
「野蛮な人ね」
"Ты дикий человек".
此処にいらして 遊ばれる
иди сюда и поиграй.
今日もあの娘の言いなり
сегодня, как она сказала,
寝ても覚めても 離れない
я не могу уйти, даже если я сплю или просыпаюсь.
いいこと? 秘密に触れないで
хорошая вещь? не трогай секрет.
あの娘が怖い あの娘が恋しい
я боюсь этой девушки, я скучаю по ней.
存ぜぬ企みが怖い
я боюсь невидимого плана.
あの娘が欲しい あの娘が欲しい
я хочу эту девушку, я хочу эту девушку.
野蛮に触れたい
я хочу прикоснуться к Сэвиджу.
ごめん遊ばせ 焦らされて
мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.
遂にあの娘の言いなり
наконец-то...
悪魔小悪魔 囚われて
дьявол, маленький дьявол.
秘密が暴けない
я не могу раскрыть секрет.
ごめん遊ばせ 焦らされて
мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль, мне очень жаль.
全てあの娘の気まぐれ
это все ее прихоти.
どうして離れない
почему ты не оставишь меня?
いいこと? 心にも秘密にも
хорошее дело - в сердце и в тайне.
触れないで
не трогай меня.






Авторы: Koyori


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.