Текст и перевод песни kradness - ジッタードール

ジッタードール

雨上がる途中の雫眺めて
右目にコネクター 繋ぐ動力
乱れ乱れこの温度で 全て溶けるような
飛ばせ飛ばせホログラムで 悲しみの世界へ
そして操られる そして操られる
その世界に何が見える?
異常な思考回路ノイズを
人類(ヒト)は そう... それを「愛」とまだ呼んでいる
その「愛」を生みながら愛し合う世界では
「愛が与えられない者はいない」と
繰り返す歴史をインストールして
青白く唸れよ 響く雷鳴
繋げ繋げこのコードで 争いの世界へ
染まれ染まれパラサイトで 血液の中まで
そして何が見える? そして何が見える?
それは空を砕く光
狂った不確定動力を
人類(ヒト)は そう... それを「生命」とまだ呼んでいる
その命を守りながら 奪い合う世界では
「涙流して嘆く者はいない」と 信じて...
雨あがる空に希望の跡
咲いた水溜まり鼓動の跡 起きてよ 起きてよ
錆びついた歯車が回りだす 繋がって
「愛」を持つ生命を
人類は そう... それを「ヒト」とまだ呼んでいる
その「人類」を守りながら殺し合う世界では
「涙流して嘆く者はいない」と
異常な思考回路ノイズを
人類は そう... それを「神」とまだ呼んでいる
その「神」を信じながら 救われる世界では
「声を枯らして嘆く者はいない」と信じて

Джиттер-кукла

Смотрю на капли дождя, падающие после ливня,
В правый глаз подключаю коннектор, источник энергии.
Смятение, смятение, в этой температуре всё словно тает,
Запускаю, запускаю голограмму, в мир печали.
И управляюсь, и управляюсь,
Что ты видишь в этом мире?
Аномальный шум в цепях мышления,
Люди... всё ещё называют это "любовью".
В мире, где, порождая эту "любовь", люди любят друг друга,
"Нет никого, кому не дарована любовь",
Устанавливаю повторяющуюся историю.
Голубовато-бело мерцай, раздаётся раскат грома,
Подключаю, подключаю этот провод, в мир сражений.
Окрашивайся, окрашивайся паразитом, до самой крови,
И что ты видишь? И что ты видишь?
Это свет, разбивающий небо.
Безумный, неопределённый источник энергии,
Люди... всё ещё называют это "жизнью".
В мире, где, оберегая эту жизнь, люди отнимают её друг у друга,
"Нет никого, кто проливает слёзы и скорбит", веря в это...
След надежды в небе после дождя,
Распустившиеся лужи, след биения сердца. Проснись, проснись,
Ржавые шестерёнки начинают вращаться, соединяясь.
Жизнь, обладающую "любовью",
Люди... всё ещё называют это "человеком".
В мире, где, оберегая это "человечество", люди убивают друг друга,
"Нет никого, кто проливает слёзы и скорбит".
Аномальный шум в цепях мышления,
Люди... всё ещё называют это "богом".
В мире, где, веря в этого "бога", люди обретают спасение,
"Нет никого, кто охрипнет от стенаний", веря в это.