krasavaklassniy - Світлозвук - перевод текста песни на французский

Світлозвук - krasavaklassniyперевод на французский




Світлозвук
Lumière et Son
Пізно (шо?) я під твоїм вікном кричу
Tard (quoi ?) je crie sous ta fenêtre
Кицько, швидше виходь надвір
Chaton, dépêche-toi de sortir
Ми підем на вечірку довбити без зупинку
On va aller en soirée danser sans s'arrêter
Ламати кросівки під техно-ритми
Casser nos baskets sur des rythmes techno
Я дуже люблю (що?) удар прямої діжки
J'aime tellement (quoi ?) le son d'une grosse caisse
Я дуже люблю (що?) твої косички
J'aime tellement (quoi ?) tes tresses
Милі і пухнасті, ти і я є котик
Douces et moelleuses, toi et moi on est des chatons
Так, я дуже хочу (що?) зняти з тебе (що?) одяг
Oui, j'ai tellement envie (de quoi ?) de te déshabiller
Танцюй, танцюй під світлозвук
Danse, danse sous la lumière et le son
Танцюй, танцюй під серця стук
Danse, danse au rythme de ton cœur
Танцюй, танцюй ось там, ось тут
Danse, danse ici et
Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
Danse, danse, danse, danse
Рано, а до школи вже час, бля
Tôt, et il est déjà l'heure d'aller à l'école, merde
Та ладно, нахуй пішла вона
Mais bon, qu'elle aille se faire foutre
Я хочу в тебе, а ти любиш мене (що?)
Je te désire, et tu m'aimes (quoi ?)
Нахуй пішла тоді твоя Іванівна
Qu'elle aille se faire foutre alors, ton Ivanovna
Є тільки одна Іванівна
Il n'y a qu'une seule Ivanovna
Котру я поважаю (хто вона?)
Que je respecte (qui est-ce ?)
Ім'я Марія, а точніше
Son prénom est Maria, ou plus précisément
Маріванну вживаю
J'utilise Marivanna
Танцюй, танцюй під світлозвук
Danse, danse sous la lumière et le son
Танцюй, танцюй під серця стук
Danse, danse au rythme de ton cœur
Танцюй, танцюй ось там, ось тут
Danse, danse ici et
Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй
Danse, danse, danse, danse
Танцюй, танцюй під світлозвук
Danse, danse sous la lumière et le son
Танцюй, танцюй під серця стук
Danse, danse au rythme de ton cœur
Танцюй, танцюй ось там, ось тут
Danse, danse ici et
Танцюй, танцюй, танцюй, танцюй (що?)
Danse, danse, danse, danse (quoi ?)





Авторы: денис мартинов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.