Текст и перевод песни kris. - CryCry

CryCry

I don't wanna talk
All you do is lie
All you do is pretending love is here
I don't wanna smile
I just wanna cry
All you do is ruin my life

I don't wanna smile
I just wanna cry
All you do is ruin my life
I try to put it to the side but I can't
But I can't
I can't
(I can't)
I can't
I can't
I can't

I got voices in my head
They say a lot of shit
Talk to me and tell me that I should be dead
It's not even that bad
I'm never alone
They always with me when in all on my own

I lost a lot of Friends
I always fuck up
I hate the fact that I always fuck up
(I hate it)

I wanna quit my job but I wanna make my dad proud
I wanna leave it all but I wanna make my mom proud

(I just wanna make my dad proud)
(I just wanna make my mom proud)
Why would I even care?

Pleurer

Je ne veux pas parler
Tu ne fais que mentir
Tu fais semblant que l'amour est là
Je ne veux pas sourire
Je veux juste pleurer
Tu ne fais que ruiner ma vie

Je ne veux pas sourire
Je veux juste pleurer
Tu ne fais que ruiner ma vie
J'essaie de mettre ça de côté, mais je n'y arrive pas
Mais je n'y arrive pas
Je n'y arrive pas
(Je n'y arrive pas)
Je n'y arrive pas
Je n'y arrive pas
Je n'y arrive pas

J'ai des voix dans ma tête
Elles disent beaucoup de choses
Elles me parlent et me disent que je devrais être mort
Ce n'est même pas si grave
Je ne suis jamais seul
Elles sont toujours avec moi quand je suis tout seul

J'ai perdu beaucoup d'amis
Je fais toujours tout foirer
Je déteste le fait que je fasse toujours tout foirer
(Je déteste ça)

Je veux quitter mon travail, mais je veux rendre mon père fier
Je veux tout laisser tomber, mais je veux rendre ma mère fière

(Je veux juste rendre mon père fier)
(Je veux juste rendre ma mère fière)
Pourquoi est-ce que je m'en soucierais ?