HairTie - kris. перевод на немецкий

HairTie

I got your hair tie in my room
And your eyeliner is on the floor
I got your black dress in my room
And the drawings that you made me is on the wall
I got your nail polish on my nails
And the letter you wrote is hidden under my bed
I got our memories in my head

And all the things you said just play on repeat
Wish I could leave it behind but it's hunting me
Am I too much or was I not enough for you?
You were the one who got me out when I was blue
So am I wrong to think that I was falling for you?

I got your hair dye in my room
And I'm sorry but I used all of your nail polish
Remember that I used to take all your nail polish?
(Sorry for that)

I got your tears on my pillow
I see the spots where you used to cry
I got your lipstick on my wall
That's your favorite spot you used to draw
My pillow still smells like you
I wonder if your pillow smells like me to
I got your face on my Lock Screen
My friends told me to change it and I said I would

I got your hair tie in my room
And your eyeliner is on the floor
I got your black dress in my room
And the drawings that you made me is on the wall
I should take them down

Haargummi

Ich habe dein Haargummi in meinem Zimmer
Und dein Eyeliner liegt auf dem Boden
Ich habe dein schwarzes Kleid in meinem Zimmer
Und die Zeichnungen, die du für mich gemacht hast, hängen an der Wand
Ich habe deinen Nagellack auf meinen Nägeln
Und der Brief, den du geschrieben hast, ist unter meinem Bett versteckt
Ich habe unsere Erinnerungen in meinem Kopf

Und all die Dinge, die du gesagt hast, spielen sich immer wieder ab
Ich wünschte, ich könnte es hinter mir lassen, aber es verfolgt mich
War ich zu viel oder war ich nicht genug für dich?
Du warst diejenige, die mich herausgeholt hat, als ich traurig war
Ist es also falsch von mir zu denken, dass ich mich in dich verliebt habe?

Ich habe deine Haarfarbe in meinem Zimmer
Und es tut mir leid, aber ich habe deinen ganzen Nagellack aufgebraucht
Erinnerst du dich, dass ich immer deinen ganzen Nagellack genommen habe?
(Entschuldigung dafür)

Ich habe deine Tränen auf meinem Kissen
Ich sehe die Stellen, an denen du geweint hast
Ich habe deinen Lippenstift an meiner Wand
Das ist dein Lieblingsplatz, an dem du immer gezeichnet hast
Mein Kissen riecht immer noch nach dir
Ich frage mich, ob dein Kissen auch nach mir riecht
Ich habe dein Gesicht auf meinem Sperrbildschirm
Meine Freunde sagten mir, ich solle es ändern, und ich sagte, ich würde es tun

Ich habe dein Haargummi in meinem Zimmer
Und dein Eyeliner liegt auf dem Boden
Ich habe dein schwarzes Kleid in meinem Zimmer
Und die Zeichnungen, die du für mich gemacht hast, hängen an der Wand
Ich sollte sie abnehmen