Текст и перевод песни kristoaf - tevoltál (demo)

tevoltál (demo)

üres lapok, száraz napok
Egy késő ízhez fordulok
Hogy milyen volt egy napon

Egy kép a falon, súgja vajon
Mikor látja újra őt?
Akit ő úgy hiányol

De én nem tudtam
S milyen bolond voltam
Már ketten szállunk el a széllel
Szanaszéjjel

De visszamennék észrevétlen
éppen hazavár
Pasztel színben ezerféle-
Képpen halovány
Ez az érzés konstatál
Hogy mindvégig tevoltál

Egy éjszakára újra láttam
álomképben jöttél el
Valós volt a közelséged

és hányszor bántam
Hogy másra vágytam
Most volt hogy ráébredtem
Milyen fontos a te személyed

De én nem tudtam
S milyen bolond voltam
Már ketten szállunk еl a széllel
Szanaszéjjel

De visszamennék észrеvétlen
éppen hazavár
Pasztel színben ezerféle-
Képpen halovány
Ez az érzés konstatál
Hogy mindvégig tevoltál

Ez az érzés konstatál
Hogy mindvégig tevoltál

You Were There (demo)

Empty pages, dry days
I turn to a distant taste
Of what it was like on a single day

A picture on the wall, it whispers gently
When will you see her again?
The one who is so missed

But I did not know
And how stupid I was
Now we both drift away on the wind
Far and wide

But I would go back unnoticed
She is waiting at home
Pastel colors in a thousand ways
Faint as a painting
This feeling confirms
That you were there all along

For one night I saw again
You came to me in a dream
Your nearness was real

And how often I regretted
That I had desired someone else
Now I finally realized
How important you are to me

But I did not know
And how stupid I was
Now we both drift away on the wind
Far and wide

But I would go back unnoticed
She is waiting at home
Pastel colors in a thousand ways
Faint as a painting
This feeling confirms
That you were there all along

This feeling confirms
That you were there all along