Текст и перевод песни krs - Huvafen Kandun

Huvafen Kandun

Dhihlaali huvafen kandun,
Dhirumba mathin dhihli redhan gandun

Gadha vihssaara kerin foavi fahun,
Udhares ali kuriyey redhan kandun,

Iru araa hamavi fahun,
Ran vilaa fazaa therey alivilumun,

Haa govaa adah dhihli dhoodhi thakun,
Kandu funmaali fulhangi ainu kandun,

Nalayo, nalayo
Gudhurathuga mivaa ajaibeh

Nalayo, nalayo
Gudhurathuga mivaa ajaibeh

Nalayo, nalayo
Gudhurathuga mivaa ajaibeh

Elhi nagilin,
Baarulaa valah hifan dhamaa

Galu elhumun,
Dhen Odi dhamaali baani gandah,

Fehu rihi dhahkkaali thanah,
Koamas funmaali adah
Kalhu bila, rehi, voshi, faru tholhi, ura dhashu dhon faanayo

Nalayo, nalayo
Gudhurathuga mivaa ajaibeh

Nalayo, nalayo
Gudhurathuga mivaa ajaibeh

Nalayo, nalayo
Gudhurathuga mivaa ajaibeh

Thiya dhehvi niumathuga,
Lahvaandhe thi arihuga

Kandumathin dhaan ulhelaa,
Dhen rashah dhaan ulhemaa,

Kethi thariyah odi amburaalumun hithah eriyey,
Maih kalaakoa, maih kalaakoa

Nalayo, nalayo
Gudhurathuga mivaa ajaibeh

Nalayo, nalayo
Gudhurathuga mivaa ajaibeh

Nalayo, nalayo
Mihithah libidhey araamey

Секрет Хувафена

Я раскрою тебе секрет Хувафена,
Спрячу в глубине души, не открывая никому.

Я поделюсь историей, полной нежности и ласки,
И унесу твои печали, как ручей в песках.

Только мы, только ты и я,
Вместе сольемся в едином танце любви.

Я украшу нашу любовь цветами,
И буду любоваться твоей улыбкой, как чудом.

Налаю, налаю,
Твоя красота, подобна чуду Гуджарата.

Налаю, налаю,
Твоя красота, подобна чуду Гуджарата.

Налаю, налаю,
Твоя красота, подобна чуду Гуджарата.

В змеином городе,
Среди высоких стен и башен.

В моем сердце,
Звучит мелодия твоей красоты.

Вдали от всех невзгод,
Цветы любви расцветают.
Прошлое, настоящее, будущее - все теряет смысл, когда ты рядом.

Налаю, налаю,
Твоя красота, подобна чуду Гуджарата.

Налаю, налаю,
Твоя красота, подобна чуду Гуджарата.

Налаю, налаю,
Твоя красота, подобна чуду Гуджарата.

В свете луны,
Я вижу твой образ.

Твоя улыбка озаряет мою душу,
Твой смех - музыка для моих ушей.

Как капли дождя падают на землю,
Так и я растворяюсь в тебе.

Налаю, налаю,
Твоя красота, подобна чуду Гуджарата.

Налаю, налаю,
Твоя красота, подобна чуду Гуджарата.

Налаю, налаю,
Мое сердце бьется только для тебя.