Текст и перевод песни kurtains - denial

denial

Last time it was kinda different
I'm the talk of the town 'cause I'm man on a mission
This time I'll make it apparent
That you waste all my time and you never take interest

When I walk down the hallways
They love to talk 'bout me
Somethings off, and I'm falling
Away from my keep
And you should know I got through
By the skin of my teeth
Bro, I can't take it
This aching on me
'Cause when I walk down the hallways
They love to talk 'bout me
Somethings off, and I'm falling
Away from my keep
And you should know I got through
By the skin of my teeth
Bro, I can't take it
This aching on me

But I think they might be right
This whole time, did I spend all my time in denial?
Oh my god, I didn't mean it
Thought too much 'bout false agreements
It comes with this, it comes with that
Now they wanna talk 'bout my achievements

When I walk down the hallways
They love to talk 'bout me
Somethings off, and I'm falling
Away from my keep
And you should know I got through
By the skin of my teeth
Bro, I can't take it
This aching on me
'Cause when I walk down the hallways
They love to talk bout me
Somethings off, and I'm falling
Away from my keep
And you should know I got through
By the skin of my teeth
Bro, I can't take it
This aching on me

—Seems not
Pierre, you have thirty seconds 'til the bomb explodes, you needa get out of there, over
It seems our time's been cut short. Maybe this will all... blow over one day

déni

La dernière fois, c'était un peu différent
Je suis la coqueluche de la ville parce que je suis un homme en mission
Cette fois, je vais le rendre évident
Que tu perds tout mon temps et que tu ne t'intéresses jamais

Quand je marche dans les couloirs
Ils aiment parler de moi
Quelque chose ne va pas, et je suis en train de tomber
Loin de mon foyer
Et tu devrais savoir que j'ai traversé
Par la peau des dents
Mon frère, je ne peux plus supporter
Cette douleur qui me tenaille
Parce que quand je marche dans les couloirs
Ils aiment parler de moi
Quelque chose ne va pas, et je suis en train de tomber
Loin de mon foyer
Et tu devrais savoir que j'ai traversé
Par la peau des dents
Mon frère, je ne peux plus supporter
Cette douleur qui me tenaille

Mais je pense qu'ils ont peut-être raison
Tout ce temps, est-ce que j'ai passé tout mon temps dans le déni ?
Oh mon Dieu, je ne le voulais pas
Je pensais trop à de fausses promesses
Ça vient avec ça, ça vient avec ça
Maintenant ils veulent parler de mes réussites

Quand je marche dans les couloirs
Ils aiment parler de moi
Quelque chose ne va pas, et je suis en train de tomber
Loin de mon foyer
Et tu devrais savoir que j'ai traversé
Par la peau des dents
Mon frère, je ne peux plus supporter
Cette douleur qui me tenaille
Parce que quand je marche dans les couloirs
Ils aiment parler de moi
Quelque chose ne va pas, et je suis en train de tomber
Loin de mon foyer
Et tu devrais savoir que j'ai traversé
Par la peau des dents
Mon frère, je ne peux plus supporter
Cette douleur qui me tenaille

—Il semble que non
Pierre, il te reste trente secondes avant que la bombe n'explose, il faut que tu partes de là, reçu
Il semblerait que notre temps soit compté. Peut-être que tout ça... va passer un jour