idkwtd - kuudere перевод на немецкий

idkwtd

What's a kuudere?

I don't know what to do
When I fall asleep, I see you
I don't know what to choose
Either way, I'ma lose
I don't know what to do
When I fall asleep, I see you
I don't know what to choose
Either way, I'ma lose

Life's tragic, put the apples in the basket
Tore my heart so you could have it
When you got it, you just vanish
Like you're magic, I'm so damaged
I'm okay though, thanks for asking
I just need a little time to be alone, then I keep standing on my feet

I'm not dead, I'm not alive
Something between
Something between
Something between

(Something between)
(Something between)

I don't know what to do
When I fall asleep, I see you
I don't know what to choose
Either way, I'ma lose
I don't know what to do
When I fall asleep, I see you
I don't know what to choose
Either way, I'ma lose

ichweißnichtwasichtunsoll

Was ist eine Kuudere?

Ich weiß nicht, was ich tun soll
Wenn ich einschlafe, sehe ich dich
Ich weiß nicht, was ich wählen soll
So oder so, ich werde verlieren
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Wenn ich einschlafe, sehe ich dich
Ich weiß nicht, was ich wählen soll
So oder so, ich werde verlieren

Das Leben ist tragisch, leg die Äpfel in den Korb
Ich habe mein Herz zerrissen, damit du es haben kannst
Wenn du es hast, verschwindest du einfach
Wie durch Magie, ich bin so verletzt
Mir geht es aber gut, danke der Nachfrage
Ich brauche nur ein wenig Zeit für mich, dann stehe ich wieder auf meinen Füßen

Ich bin nicht tot, ich bin nicht lebendig
Etwas dazwischen
Etwas dazwischen
Etwas dazwischen

(Etwas dazwischen)
(Etwas dazwischen)

Ich weiß nicht, was ich tun soll
Wenn ich einschlafe, sehe ich dich
Ich weiß nicht, was ich wählen soll
So oder so, ich werde verlieren
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Wenn ich einschlafe, sehe ich dich
Ich weiß nicht, was ich wählen soll
So oder so, ich werde verlieren