Текст и перевод песни kvítek - špinavý nebe

špinavý nebe

Chci v lese žít a, v lese dýchat
Vlasy z kořeny splítat
Chci ptáky slíchat
Kůru číst a, koruny stromů hrdě nosit

Chci vodu pít a, deštem umývat
Roztéct se v moři dne a noci (dne a noci)
Chci hory zdolat (hory zdolat)
Ze srdce volat (ze srdce volat)
Že (že) miluju svět, miluju svět

Ale nebe je skažený (nebe je skažený)
Nebe je špinavý (nebe je špinavý)
Slunce už sem dávno nevidí
Ostrý rohy (ostrý rohy)
Hranatej život (hranatej život)
Květiny už jen usychají (usychají)

Ty budu moc říct že miluju svět, že miluju svět
Že miluju svět, že miluju svět a jeho květy
Miluju svět, miluju svět, že miluju svět
Miluješ svět?

Dirty Sky

I want to live in the forest, and breathe in the forest
Braid my hair from the roots
I want to hear the birds
Read the bark, and proudly wear the crowns of the trees

I want to drink water and wash with rain
Flow into the sea of day and night (day and night)
I want to conquer mountains (conquer mountains)
To call from the heart (to call from the heart)
That (that) I love the world, I love the world

But the sky is spoiled (the sky is spoiled)
The sky is dirty (the sky is dirty)
The sun can't see here anymore
Sharp corners (sharp corners)
Angular life (angular life)
The flowers only dry up (dry up)

I'll be able to say that I love the world, that I love the world
That I love the world, that I love the world and its flowers
I love the world, I love the world, that I love the world
Do you love the world?