Только во снах - kyNZai перевод на английский

Только во снах

Наступит вечер, а я снова только открою глаза (у-у)
Я ненавижу себя, за то, что многое не сказал (у-у)
Когда-то встречу тебя, расскажу как долго искал (у-у)
Я вижу тебя только закрывая глаза

Вижу только снах
Я вижу только во снах
Вижу только во снах

Меня не стоит учить
Я не нуждаюсь в ваших словах, словах
Снова стало скучно жить
Скучно жить (а-а-а)
Скучно жить

Наступит вечер, а я снова только открою глаза (у-у)
Я ненавижу себя, за то, что многое не сказал (у-у)
Когда-то встречу тебя, расскажу как долго искал (у-у)
Я вижу тебя только закрывая глаза (а-а-а)

Only in Dreams

Evening comes, and I only just open my eyes (ooh-ooh)
I hate myself for all the things I left unsaid (ooh-ooh)
Someday I'll meet you, tell you how long I've searched (ooh-ooh)
I only see you when I close my eyes

I see you only in dreams
I see you only in dreams
I see you only in dreams

Don't try to teach me
I don't need your words, your words
Life has become dull again
Dull to live (ah-ah-ah)
Dull to live

Evening comes, and I only just open my eyes (ooh-ooh)
I hate myself for all the things I left unsaid (ooh-ooh)
Someday I'll meet you, tell you how long I've searched (ooh-ooh)
I only see you when I close my eyes (ah-ah-ah)