Текст и перевод песни kyabo - 3:45

3:45

There's just something 'bout the way that you speak feels rude
And I know you're gonna say there's nothing you can do
I know you got your faults but baby
I'll still love you

You look at me and smile and tell me "I love you"
There's something 'bout this feeling
Yeah I feel brand new
You know just how to make me gush yeah
I still love you

Just the other day in the summer rain
I wanted you to kiss me in the middle of the park
My first love

Baby let's get high and watch the storm begin
I'll show you hiding places
All the walls I've built
I trust you know you make me better
I still love you

Although I may pick fights with you and disappear
I promise losing you right now's my biggest fear
You're everything I've ever wanted
And I still love you

Just the other day in the summer rain
I wanted you to kiss me in the middle of the park
My first love
I know that they say nothing ever stays
But I still wanna be with you at 3:45
My first love

3:45

В твоей манере говорить есть что-то грубое,
И я знаю, ты скажешь, что ничего не можешь с этим поделать.
Я знаю, у тебя есть недостатки, но, любимый,
Я все еще люблю тебя.

Ты смотришь на меня, улыбаешься и говоришь: "Я люблю тебя".
В этом чувстве есть что-то особенное,
Да, я чувствую себя совершенно новой.
Ты знаешь, как заставить меня трепетать,
Я все еще люблю тебя.

Буквально на днях, под летним дождем,
Я хотела, чтобы ты поцеловал меня посреди парка.
Моя первая любовь.

Любимый, давай накуримся и посмотрим, как начинается гроза.
Я покажу тебе свои тайные места,
Все стены, которые я построила.
Я верю, ты знаешь, что ты делаешь меня лучше,
Я все еще люблю тебя.

Хотя я могу затевать с тобой ссоры и исчезать,
Я обещаю, потерять тебя сейчас - мой самый большой страх.
Ты все, чего я когда-либо хотела,
И я все еще люблю тебя.

Буквально на днях, под летним дождем,
Я хотела, чтобы ты поцеловал меня посреди парка.
Моя первая любовь.
Я знаю, говорят, что ничто не вечно,
Но я все еще хочу быть с тобой в 3:45.
Моя первая любовь.