kyabo - FEEL IT TOO - перевод текста песни на французский

FEEL IT TOO - kyaboперевод на французский




FEEL IT TOO
JE LE RESSENS AUSSI
It's getting late
Il se fait tard
This conversation is running dry
Cette conversation s'épuise
I know you feel the same way
Je sais que tu ressens la même chose
Let's sweat it out
On devrait transpirer un peu
You wanna sweat it out, don't you
Tu veux transpirer un peu, n'est-ce pas ?
I see your eyes
Je vois tes yeux
I think that they wanna tell me something I like
Je crois qu'ils veulent me dire quelque chose qui me plaît
Discombobulated but baby let's roll the dice
Un peu déboussolé, mais bébé, lançons les dés
Take me through the night, won't you
Emmène-moi à travers la nuit, veux-tu
I know you feel it baby
Je sais que tu le sens bébé
Tell me that you feel it too
Dis-moi que tu le ressens aussi
This what you manifested
C'est ce que tu as manifesté
Tell me what you wanna do
Dis-moi ce que tu veux faire
My body's aching baby
Mon corps me fait mal bébé
Tell me that you feel it too
Dis-moi que tu le ressens aussi
You feel it too
Tu le ressens aussi
We can go on 'til it's late
On peut continuer jusqu'à tard
I know you like the sounds I make
Je sais que tu aimes les sons que je fais
Tell me that you're staying late
Dis-moi que tu restes tard
Or should we just go to your place
Ou on devrait juste aller chez toi
I just wanna sit on your face
Je veux juste m'asseoir sur ton visage
You know that I don't need a break
Tu sais que je n'ai pas besoin de pause
We can go on 'til it's late
On peut continuer jusqu'à tard
Hand on my neck, keep me in place
Ta main sur mon cou, maintiens-moi en place
Don't hold back, you like this cake
Ne te retiens pas, tu aimes ce gâteau
Babe it ain't an issue for me, if it ain't for you
Bébé, ce n'est pas un problème pour moi, si ça ne l'est pas pour toi
Show me everything you can do, and I'll show you too
Montre-moi tout ce que tu peux faire, et je te le montrerai aussi
I can give you all that you need, let me tell the truth
Je peux te donner tout ce dont tu as besoin, laisse-moi te dire la vérité
Let's just tell the truth
Disons juste la vérité
Cause I want you too
Parce que je te veux aussi
I know you feel it baby
Je sais que tu le sens bébé
Tell me that you feel it too
Dis-moi que tu le ressens aussi
This what you manifested
C'est ce que tu as manifesté
Tell me what you wanna do
Dis-moi ce que tu veux faire
My body's aching baby
Mon corps me fait mal bébé
Tell me that you feel it too
Dis-moi que tu le ressens aussi
You feel it too
Tu le ressens aussi
Can we stop hesitating
On peut arrêter d'hésiter
Tell me that you feel it too
Dis-moi que tu le ressens aussi
This is a one night special
C'est une occasion unique
Show me what you wanna do
Montre-moi ce que tu veux faire
My body's aching baby
Mon corps me fait mal bébé
Tell me that you feel it too
Dis-moi que tu le ressens aussi
You feel it too
Tu le ressens aussi
Let's not wait around
N'attendons pas
Baby the world's ending soon
Bébé, le monde se termine bientôt
Show me what you'd like to do
Montre-moi ce que tu aimerais faire
Baby we're both in the mood
Bébé, on est tous les deux d'humeur
Let's not play around
Ne jouons pas
Baby the world's ending soon
Bébé, le monde se termine bientôt
You know what I wanna do
Tu sais ce que je veux faire
Tell me you're feeling this too
Dis-moi que tu ressens ça aussi
Tell me you're feeling this too
Dis-moi que tu ressens ça aussi
Tell me you're feeling this too
Dis-moi que tu ressens ça aussi
Just tell me you're feeling this too
Dis-moi juste que tu ressens ça aussi
Show me what you wanna do
Montre-moi ce que tu veux faire
I know you feel it baby
Je sais que tu le sens bébé
Tell me that you feel it too
Dis-moi que tu le ressens aussi
This what you manifested
C'est ce que tu as manifesté
Tell me what you wanna do
Dis-moi ce que tu veux faire
My body's aching baby
Mon corps me fait mal bébé
Tell me that you feel it too
Dis-moi que tu le ressens aussi
You feel it too
Tu le ressens aussi
Can we stop hesitating
On peut arrêter d'hésiter
Tell me that you feel it too
Dis-moi que tu le ressens aussi
This is a one night special
C'est une occasion unique
Show me what you wanna do
Montre-moi ce que tu veux faire
My body's aching baby
Mon corps me fait mal bébé
Tell me that you feel it too
Dis-moi que tu le ressens aussi
You feel it too
Tu le ressens aussi
You feel it too
Tu le ressens aussi





Авторы: Yabo Dyakopu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.