VDAY - kyabo перевод на немецкий

VDAY

I'm spending valentines alone
Wrapped up in blankets in my home
Just gonna Netflix on my own
Please don't be blowing up my phone
Don't wanna see another rose
Just get me wine and I'll be fine
No man to waste all of my time
Not thinking bout someone tonight
Nobody wants to pick a fight
Me and my bed gon be alright

I'm spending valentines alone
Wrapped up in blankets in my home
Just gonna Netflix on my own
Please don't be blowing up my phone
Don't wanna see another rose
Just get me wine and I'll be fine
No man to waste all of my time
Not thinking bout someone tonight
Nobody wants to pick a fight
Me and my bed gon be alright

Let me meditate
I won't hesitate
No last second date
I'm not rushing fate
Put on my fresher face
Top with a fresher fade
Sounds like a better day
Throwing it back for myself tonight
Kendrick had said "we gon be alright"
Putting the streets on mute tonight
Don't wanna hear from you tonight
Get myself something new tonight
Get myself something cute tonight
Taking real care of my mood tonight (Yeah)
I'm unfuckwitable (Yeah)
I've been good on my own (Yeah)
I don't feel alone (Yeah)
All this time yeah I've known (Yeah)
Me, I'm just gonna roll (Yeah)
Doing what's right for my soul (Yeah)
Mind so clear like a quartz (Yeah)
I'm just letting you know (Yeah)
My girls unfuckwitable (Yeah)
We doing fine on our own (Yeah)
No more cries on the floor (Yeah)
Shining like glitter, like gold (Yeah)
Shining brighter than we did before
Fetch that tequila, we drink it all
We drink it all

I'm spending valentines alone
Wrapped up in blankets in my home
Just gonna Netflix on my own
Please don't be blowing up my phone
Don't wanna see another rose
Just get me wine and I'll be fine
No man to waste all of my time
Not thinking bout someone tonight
Nobody wants to pick a fight
Me and my bed gon be alright

VALENTINSTAG

Ich verbringe den Valentinstag allein
Eingewickelt in Decken in meinem Zuhause
Werde einfach alleine Netflix schauen
Bitte nerve mich nicht am Telefon
Ich will keine weitere Rose sehen
Gib mir einfach Wein und mir geht's gut
Kein Mann, der meine ganze Zeit verschwendet
Denke heute Abend an niemanden
Niemand, der einen Streit anfängt
Mir und meinem Bett wird es gut gehen

Ich verbringe den Valentinstag allein
Eingewickelt in Decken in meinem Zuhause
Werde einfach alleine Netflix schauen
Bitte nerve mich nicht am Telefon
Ich will keine weitere Rose sehen
Gib mir einfach Wein und mir geht's gut
Kein Mann, der meine ganze Zeit verschwendet
Denke heute Abend an niemanden
Niemand, der einen Streit anfängt
Mir und meinem Bett wird es gut gehen

Lass mich meditieren
Ich werde nicht zögern
Kein Last-Minute-Date
Ich überstürze das Schicksal nicht
Mache mein Gesicht frisch
Mit einem frischeren Haarschnitt abrunden
Klingt nach einem besseren Tag
Heute Abend lasse ich es für mich krachen
Kendrick sagte: "Uns wird es gut gehen"
Schalte die Straßen heute Abend auf stumm
Will heute Abend nichts von dir hören
Besorge mir heute Abend etwas Neues
Besorge mir heute Abend etwas Süßes
Kümmere mich heute Abend wirklich um meine Stimmung (Ja)
Ich bin unantastbar (Ja)
Ich war gut alleine (Ja)
Ich fühle mich nicht allein (Ja)
Die ganze Zeit, ja, ich wusste es (Ja)
Ich, ich werde einfach rollen (Ja)
Tue, was richtig für meine Seele ist (Ja)
Geist so klar wie ein Quarz (Ja)
Ich lasse es dich nur wissen (Ja)
Meine Mädels sind unantastbar (Ja)
Uns geht es gut alleine (Ja)
Keine Tränen mehr auf dem Boden (Ja)
Leuchten wie Glitzer, wie Gold (Ja)
Leuchten heller als zuvor
Hol den Tequila, wir trinken alles aus
Wir trinken alles aus

Ich verbringe den Valentinstag allein
Eingewickelt in Decken in meinem Zuhause
Werde einfach alleine Netflix schauen
Bitte nerve mich nicht am Telefon
Ich will keine weitere Rose sehen
Gib mir einfach Wein und mir geht's gut
Kein Mann, der meine ganze Zeit verschwendet
Denke heute Abend an niemanden
Niemand, der einen Streit anfängt
Mir und meinem Bett wird es gut gehen