$kyhook feat. Morad - A Escondidas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни $kyhook feat. Morad - A Escondidas




A Escondidas
Втайне
Dímelo, vato (Oh, oh, oh, oh)
Скажи мне, братан (О, о, о, о)
Dímelo, Beni (Oh, oh, oh, oh)
Скажи мне, Бени (О, о, о, о)
Mi chico, chico, chico (Chico de la calle)
Мой парень, парень, парень (Парень с улицы)
Y me gustan sus andare' y su caminar
И мне нравится твоя походка и то, как ты идешь
Su manera de expresarme las cosas
Твой способ выражать свои мысли
Porque contigo era mirar y saber apreciar
Потому что с тобой достаточно было одного взгляда, чтобы понять и оценить
Que pocos se la gozan
Что мало кто так кайфует
Que cuando pasan los azules
Что когда мимо проезжают полицейские
Bebé, sabe el disimulo
Детка, ты знаешь, как притвориться
Y le gusta el sigilo
И тебе нравится скрытность
Porque yo no voy de chulo
Потому что я не выпендриваюсь
Grande ella tiene el culo
У тебя большая задница
Pero yo no doy los datos
Но я никому не расскажу об этом
Y ninguno se lía a hablarle
И никто не осмелится с тобой заговорить
Porque no le gustan los chivatos
Потому что ты не любишь стукачей
Es madura y, de cuerpo, una muchacha
Ты зрелая, и у тебя фигура молодой девушки
Cuando pasa le tiran ocho
Когда ты проходишь мимо, тебе свистят восемь парней
A los ocho, directo los tacha
Всех восьмерых ты сразу отшиваешь
A las ocho nos vemos de noche
В восемь вечера мы увидимся
Y a escondidas de su madre
И втайне от твоей матери
No le gusta que yo le vea
Ей не нравится, что я тебя вижу
Yo, muy malo y, ella, muy adorable
Я очень плохой, а ты очень милая
Ella, paz y yo una pelea
Ты мир, а я драка
Y a escondidas de su madre
И втайне от твоей матери
No le gusta que yo le vea
Ей не нравится, что я тебя вижу
Yo, muy malo y, ella, muy adorable
Я очень плохой, а ты очень милая
Ella, paz y yo una pelea
Ты мир, а я драка
Está soltera, pero dice que tiene pareja
Ты одна, но говоришь, что у тебя есть парень
Para que ningún hombre le coja y la moleste
Чтобы ни один мужчина не приставал к тебе
Dice que de ninguno ella se deja
Говоришь, что никому не даешь себя в обиду
Le gusta que todos se le arrastren
Тебе нравится, когда все перед тобой пресмыкаются
Que conmigo no se queja
Со мной ты не жалуешься
Conmigo no se disgusta
Со мной ты не расстраиваешься
Si yo caigo entre rejas
Если я попаду за решетку
Ella me vería, aunque no le gusta
Ты бы пришла ко мне, даже если тебе это не нравится
Y me conociste y yo para'o
И ты познакомилась со мной, когда я был на мели
Y a la tarde nos hacían foto'
И днем нас фотографировали
Porque estaba investiga'o
Потому что я был под следствием
Pero, pasábamo' el rato
Но мы проводили время вместе
Y a ti te gusta y yo te gusto
И ты мне нравишься, и я тебе нравлюсь
Si fuese malo, no sería lo justo
Если бы я был плохим, это было бы несправедливо
Si fueses mala, yo me disgusto
Если бы ты была плохой, я бы расстроился
Si te fueses, yo me asusto
Если бы ты ушла, я бы испугался
Y si tu madre ya quisiese
И если бы твоя мать захотела
Que nos fuésemos a veces
Чтобы мы иногда уезжали
Yo me iría un par de meses
Я бы уехал на пару месяцев
Dime, al menos, qué te parece
Скажи мне, хотя бы, что ты думаешь об этом
Y si tu madre ya quisiese
И если бы твоя мать захотела
Que nos fuésemos a veces
Чтобы мы иногда уезжали
Yo me iría un par de meses
Я бы уехал на пару месяцев
Dime, al menos, qué te parece
Скажи мне, хотя бы, что ты думаешь об этом
Y a escondidas de su madre
И втайне от твоей матери
No le gusta que yo le vea
Ей не нравится, что я тебя вижу
Yo, muy malo y, ella, muy adorable
Я очень плохой, а ты очень милая
Ella, paz y yo una pelea
Ты мир, а я драка
Y a escondidas de su madre
И втайне от твоей матери
No le gusta que yo le vea
Ей не нравится, что я тебя вижу
Yo, muy malo y, ella, muy adorable
Я очень плохой, а ты очень милая
Ella, paz y yo una pelea
Ты мир, а я драка
El Vato, uoh
Братан, уох
Y, dime, Beni
И, скажи мне, Бени
Y, dime, $ky
И, скажи мне, $ky
Y de la calle
И с улицы





Авторы: Pablo De Echave Cazorla, Morad El Khattouti El Hormi

$kyhook feat. Morad - Moonchies
Альбом
Moonchies
дата релиза
07-06-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.