la's wrld - Red Moonlight - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни la's wrld - Red Moonlight




Red Moonlight
Красный Лунный Свет
Let's make love in the sunrise (Yeah)
Давай займемся любовью на рассвете (Да)
Had enough hell in my life (Oh, yeah)
Хватит с меня ада в моей жизни (О, да)
Percs, purple lean, red moonlight (Yeah)
Перкосет, лиловый лин, красный лунный свет (Да)
Did enough spells for one night (Yeah)
Хватит заклинаний на одну ночь (Да)
Help me run away from the drug life
Помоги мне убежать от жизни, полной наркотиков
I been hiding pain with the Wraith and the limelight
Я прятал боль за Роллс-ройсом и софитами
Satan had a place in my heart and it ain't right
Сатана занимал место в моем сердце, и это неправильно
Kick him to the curb for a girl from the white light
Прогоню его ради девушки из белого света
Demon wears a halo, that girl my type
Демон носит нимб, такая девушка мой типаж
She don't got it now but she used to have a dark side
У нее сейчас этого нет, но раньше у нее была темная сторона
Bad dream, I woke up on a dark side
Плохой сон, я проснулся на темной стороне
Nowadays whеn I'm high, I get stuck on a dark side
Теперь, когда я под кайфом, я застреваю на темной стороне
She look in my eyes, send me love from the light side
Ты смотришь мне в глаза, посылая любовь со светлой стороны
That's how I know that I'm gon' be alright
Вот как я знаю, что со мной все будет хорошо
Demons in my chest, they pressed from the left side
Демоны в моей груди давят слева
She look at my demons, they pressed on the inside
Ты смотришь на моих демонов, они давят изнутри
Uh, dilated, high and wasted on them blues (Yeah, yeah)
Эй, расширенные зрачки, пьян и убит этими таблетками (Да, да)
Mix it with that purple heroine
Смешиваю это с лиловой героиней
And fossil fuels (Yeah, yeah)
И ископаемым топливом (Да, да)
That's when I'm a different person
Тогда я другой человек
At that point, I'm not a person
В этот момент я не человек
At that point, my tongue a serpent
В этот момент мой язык змея
Doors unlock and third eyes open
Двери открываются, и третий глаз открывается
Growl with it, fuck it, howl with it, uh
Рычи с этим, к черту, вой с этим, эй
Get wild with it, huh, then crack a smile with it, uh
Сходи с ума с этим, а, затем улыбнись этому, эй
Do your own, look in the mirror like, "Yeah, I did it" (Oh, yeah)
Делай свое, смотри в зеркало, типа: "Да, я сделал это" (О, да)
Drink that potion, red and purple
Выпей это зелье, красное и лиловое
Throw yo' Perkys in a circle
Брось свои Перкосеты в круг
Eyes started turning purple, Codeine cup, it runneth over
Глаза начали становиться фиолетовыми, чаша с кодеином переполняется
Turning water into Codeine
Превращаю воду в кодеин
Turning consciousness to comas
Превращаю сознание в кому
Now the devil standing over, yeah, he smiling and he lurking
Теперь дьявол стоит надо мной, да, он улыбается и наблюдает
He laughing 'cause them potions that you mixing up was working
Он смеется, потому что зелья, которые ты смешиваешь, действуют
Oh, now the third eye's closed
О, теперь третий глаз закрыт
She pulled me out my sleep, telling me, "Was something wrong with me?"
Ты вытащила меня из сна, спрашивая: "Что-то со мной не так?"
The third eye's closed
Третий глаз закрыт
The Baphomet himself gets exposed
Сам Бафомет разоблачен
Let's make love in the sunrise (Yeah)
Давай займемся любовью на рассвете (Да)
Had enough hell in my life (Oh, yeah)
Хватит с меня ада в моей жизни (О, да)
Percs, purple lean, red moonlight (Yeah)
Перкосет, лиловый лин, красный лунный свет (Да)
Did enough spells for one night (Yeah)
Хватит заклинаний на одну ночь (Да)
Help me run away from the drug life
Помоги мне убежать от жизни, полной наркотиков
I been hiding pain with the Wraith and the limelight
Я прятал боль за Роллс-ройсом и софитами
Satan had a place in my heart and it ain't right
Сатана занимал место в моем сердце, и это неправильно
Kick him to the curb for a girl from the white light
Прогоню его ради девушки из белого света
Demon wears a halo, that girl my type
Демон носит нимб, такая девушка мой типаж
She don't got it now but she used to have a dark side
У нее сейчас этого нет, но раньше у нее была темная сторона
Bad dream, I woke up on a dark side
Плохой сон, я проснулся на темной стороне
Nowadays when I'm high, I get stuck on a dark side
Теперь, когда я под кайфом, я застреваю на темной стороне
She look me in my eyes, send me love from the light side
Ты смотришь мне в глаза, посылая любовь со светлой стороны
That's how I know that I'm gon' be alright
Вот как я знаю, что со мной все будет хорошо
Demons in my chest, they pressed from the left side
Демоны в моей груди давят слева
She look at my demons, they pressed on the inside, oh, yeah
Ты смотришь на моих демонов, они давят изнутри, о, да
Let them in my heart, I got the power to kick them out
Впусти их в мое сердце, у меня есть сила выгнать их
I let lil' baby in my heart, she go and kick my demons out
Я впустил малышку в свое сердце, она выгонит моих демонов
I know there's Percs around
Я знаю, что вокруг есть Перкосет
But Morphine be that shit that make me growl
Но Морфин это то, что заставляет меня рычать
When I miss it, I know that's my demons on the fuckin' prowl
Когда мне его не хватает, я знаю, что мои демоны бродят вокруг
On that road, I won't go down
По этому пути я не пойду
But I could have drugs as an entrée now
Но теперь наркотики могут быть моим главным блюдом
Feel like drugs help my Feng shui out
Чувствую, что наркотики улучшают мой фэн-шуй
Bad energy, I bet I make a monk go, "Ow"
Плохая энергия, держу пари, я заставлю монаха сказать: "Ой"
Wifey said she here to stay
Жена сказала, что она останется
She told me to cut all that shit out, how?
Она сказала мне бросить все это, как?
Shit ain't been the same since I drowned
Все изменилось с тех пор, как я утонул
In it, she calm me down, really?
В этом, она успокаивает меня, правда?
I feel like death every time I'm coming down, really
Я чувствую себя как смерть каждый раз, когда прихожу в себя, правда
Feeling like this, finna come get me
С такими чувствами, это придет за мной
But God sent her to get me
Но Бог послал ее, чтобы спасти меня
And why demons resent me?
И почему демоны возмущаются мной?
I know they wanna come and get me
Я знаю, они хотят прийти и забрать меня
They wanna come and get me, oh
Они хотят прийти и забрать меня, о
I'm standin' right here
Я стою прямо здесь
Let's make love in the sunrise (Yeah)
Давай займемся любовью на рассвете (Да)
Had enough hell in my life (Oh, yeah)
Хватит с меня ада в моей жизни (О, да)
Percs, purple lean, red moonlight (Yeah)
Перкосет, лиловый лин, красный лунный свет (Да)
Did enough spells for one night (Yeah)
Хватит заклинаний на одну ночь (Да)
Help me run away from the drug life
Помоги мне убежать от жизни, полной наркотиков
I been hiding pain with the Wraith and the limelight
Я прятал боль за Роллс-ройсом и софитами
Satan had a place in my heart and it ain't right
Сатана занимал место в моем сердце, и это неправильно
Kick him to the curb for a girl from the white light
Прогоню его ради девушки из белого света
Demon wears a halo, that girl my type
Демон носит нимб, такая девушка мой типаж
She don't got it now but she used to have a dark side
У нее сейчас этого нет, но раньше у нее была темная сторона
Bad dream, I woke up on a dark side
Плохой сон, я проснулся на темной стороне
Nowadays when I'm high, I get stuck on a dark side
Теперь, когда я под кайфом, я застреваю на темной стороне
She look me in my eyes, send me love from the light side
Ты смотришь мне в глаза, посылая любовь со светлой стороны
That's how I know that I'm gon' be alright
Вот как я знаю, что со мной все будет хорошо
Demons in my chest, they pressed from the left side
Демоны в моей груди давят слева
She look at my demons, they pressed on the inside
Ты смотришь на моих демонов, они давят изнутри





Авторы: Jarad Higgins, Dorien Theus

la's wrld - MY WRLD
Альбом
MY WRLD
дата релиза
14-04-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.