Aşık - lara di lara перевод на немецкий

Aşık

Sen narin bir çiçeksin
Ve koca bir dağ
Yokuşu var ama sonu rüya
İnişi yok çünkü tepesi başka bir dünya

Oralar hep bahar
İçim gülmeyle dolar
Varışı var dönüşü yok
Renkli her yer hem de çok

Oralar hep bahar
İçim gülmeyle dolar
Varışı var dönüşü yok
Renkli her yer hem de çok

Kokun olgun, gövden dolgun
Bense yorgundum geldin beni buldun
Tırmandıkça bu yola
Dirildim daha da

Buralar hep bahar
İçim gülmeyle dolar
Varışı var ve kalışı hoş
Sonsuzlukta benle koş

Oralar hep bahar
İçim gülmeyle dolar
Varışı var dönüşü yok
Renkli her yer hem de çok

Geliebter

Du bist eine zarte Blume
Und ein riesiger Berg
Es gibt einen Anstieg, doch das Ende ist ein Traum
Kein Abstieg, denn sein Gipfel ist eine andere Welt

Dort ist immer Frühling
Mein Inneres füllt sich mit Lachen
Man kommt an, doch kehrt nicht um
Jeder Ort ist bunt, ja, sehr.

Dort ist immer Frühling
Mein Inneres füllt sich mit Lachen
Man kommt an, doch kehrt nicht um
Jeder Ort ist bunt, ja, sehr.

Dein Duft ist reif, dein Leib ist voll
Ich aber war müde, du kamst und fandest mich
Als ich diesen Pfad erklomm,
Lebte ich immer mehr auf.

Hier ist immer Frühling
Mein Inneres füllt sich mit Lachen
Man kommt an und das Bleiben ist schön
Lauf mit mir in die Unendlichkeit

Dort ist immer Frühling
Mein Inneres füllt sich mit Lachen
Man kommt an, doch kehrt nicht um
Jeder Ort ist bunt, ja, sehr.