Buluşmuşuz Aslında - lara di lara перевод на немецкий

Buluşmuşuz Aslında

Bak bana bugün beni tanımasan da
Sev beni bugün benim olmasan da
Al beni götür senin bildiğin sonsuzluğa

Nedir ki insan olmak?
Nedir ki beraber yaşamak?
Sen olmazsan ben de olmazdım
Olmazdık

Tut şu elimi emin olmasan da
Bak gözlerime hem de en derinine
İnan sen kendine, öyleyse gelirim ben de

Nedir ki insan olmak?
Nedir ki beraber yaşamak?
Sen olmazsan ben de olmazdım
Olmazdık

Wir sind uns doch begegnet

Schau mich heute an, auch wenn du mich nicht kennst
Lieb mich heute, auch wenn du nicht mein bist
Nimm mich mit in die Unendlichkeit, die du kennst

Was heißt es schon, Mensch zu sein?
Was heißt es schon, zusammen zu leben?
Ohne dich gäbe es mich auch nicht
Uns gäbe es nicht

Halte meine Hand, auch wenn du dir nicht sicher bist
Schau mir in die Augen, ganz tief hinein
Glaube an dich, dann komme auch ich

Was heißt es schon, Mensch zu sein?
Was heißt es schon, zusammen zu leben?
Ohne dich gäbe es mich auch nicht
Uns gäbe es nicht