Текст и перевод песни late night drive home - Awkward Conversations

Awkward Conversations

I'm trying to talk to you, but your friends are too loud
Just between us two, I'm happy we made it out
Look at the change, we've grown apart and now I'm in your way
I missed all the signs, you'll be happy tonight knowing I'm not here to stay

It hurts a little less knowing you'll be okay
I will try my best to keep a level head

I'm tired of fighting just so we can make up
A little after awkward conversations
I wish you would've stayed
I'll let you go, it's time for me to move on
I'll be the first one, both of us will be gone
I wish you would've stayed

After we split, my mind was torn in two
All the subtle things I would talk about with you
Pick up the pace, we've grown apart and now I'm in your way
I know we both cried, you'll be happy tonight as I'm not here to stay

I'm tired of fighting, just so we can make up
A little after awkward conversations
I wish you would've stayed
I'll let you go, it's time for me to move on
I'll be the first one, both of us will be gone
I wish you would've stayed

I'm trying, I'm trying not to forget
The nice things that you said before your fall
I'm trying, I'm trying not to forget
The nice things that you said before your fall

Неловкие разговоры

Я пытаюсь поговорить с тобой, но твои друзья слишком шумят
Только между нами, я рад, что мы выбрались
Взгляни на перемены, мы отдалились, и теперь я тебе мешаю
Я пропустил все знаки, ты будешь счастлива сегодня вечером, зная, что я не останусь

Мне немного легче знать, что ты будешь в порядке
Я постараюсь изо всех сил сохранять спокойствие

Я устала ссориться только для того, чтобы помириться
После неловких разговоров
Жаль, что ты не остался
Я отпускаю тебя, мне пора двигаться дальше
Я буду первой, мы оба уйдем
Жаль, что ты не остался

После нашего расставания мой разум был разорван на части
Все те тонкие моменты, о которых я говорила с тобой
Ускорь шаг, мы отдалились, и теперь я тебе мешаю
Я знаю, мы оба плакали, ты будешь счастлив сегодня вечером, ведь я не останусь

Я устала ссориться только для того, чтобы помириться
После неловких разговоров
Жаль, что ты не остался
Я отпускаю тебя, мне пора двигаться дальше
Я буду первой, мы оба уйдем
Жаль, что ты не остался

Я пытаюсь, я пытаюсь не забыть
Все те приятные вещи, что ты говорил до своего падения
Я пытаюсь, я пытаюсь не забыть
Все те приятные вещи, что ты говорил до своего падения