Без имени - latruha перевод на немецкий

Без имени

Посмотри где живём мы, я бы уснул и не вышел из комы
Улица-школа и повод выехать. Скованным не найти выход
Пить или пыхать, бить или убегать
Падать и прыгать в кровать или асвальт
Я на обочине пыльной, ваше высочество, я ем дерьмо низшего качества
Без имени, на мели как и танго с дьяволом
Мечты в карамели, даже не в панели
В пыли кашляю кровью на кафель
Порванный капиляр или опухоль, или похуй
Иди отдыхай, Дон Кихот среди стрёмных харь
Я на всё чихал, отвечал и хавал
Бегал и хромал, вывозил накал
Вскопанный ёбаный грунт
Добро пожаловать в порочный круг
Кто воскрес, кто-то умер
Кто-то забросит, а кто-то закурит
Внатуре, цикличная буря
Планы только на день

Грустно, я ебу
Упаду в толпу-наступать не будут
Радости, радости, радости оу
В пластике капельки моих стихов
Ты не воскреснешь Лазарем
Ведь Иисус где-то вмазанный
Тебя торкнет фаза на фазу
Нафагало? Не рассказывай сказок
Твои пацы-глупые папуасы
Расскажи как ты забирал кассу
Расскажи как ты перевернул, нет не игру, банку редбула
Я кричу с улицы (улицы)

Здесь не то чтобы каждый колется
Есть безумцы, есть и умницы
Дым и сумерки-святая троица
Стёртые лица не опомняца
Полицейские не одобрятся
Слышишь трески? Лёд как тронется я сойду с ума от бессонницы
Без имени, на мели как и танго с дьяволом
Мечты в карамели, даже не в панели
В пыли кашляю кровью на кафель
Порванный капиляр или опухоль, или похуй
Иди отдыхай, Дон Кихот среди стрёмных харь
Я на всё чихал, отвечал и хавал
Бегал и хромал, вывозил накал

Ohne Namen

Schau, wo wir leben, ich würde einschlafen und nicht mehr aus dem Koma erwachen
Die Straße ist die Schule und ein Grund abzuhauen. Gefesselt findet man keinen Ausweg
Saufen oder kiffen, schlagen oder weglaufen
Fallen und ins Bett springen oder auf den Asphalt
Ich bin am staubigen Straßenrand, Eure Hoheit, ich fresse Scheiße niedrigster Qualität
Ohne Namen, auf Grund gelaufen wie der Tango mit dem Teufel
Träume in Karamell, nicht mal in Plattenbauwänden
Im Staub huste ich Blut auf die Kacheln
Gerissenes Kapillar oder Tumor, oder scheißegal
Geh dich ausruhen, Don Quijote unter miesen Fratzen
Ich habe auf alles gepfiffen, geantwortet und gefressen
Bin gerannt und gehumpelt, habe die Anspannung ausgehalten
Umgegrabener verdammter Boden
Willkommen im Teufelskreis
Wer auferstanden ist, wer gestorben ist
Jemand wird aufgeben, und jemand wird sich eine anstecken
Echt so, ein zyklischer Sturm
Pläne nur für den Tag

Traurig, ich fick’s
Ich falle in die Menge – sie werden nicht auf mich treten
Freuden, Freuden, Freuden, oh
Im Plastik Tröpfchen meiner Gedichte
Du wirst nicht auferstehen wie Lazarus
Denn Jesus ist irgendwo drauf
Dich wird’s treffen, Phase auf Phase
Zugedröhnt? Erzähl keine Märchen
Deine Jungs – dumme Papuas
Erzähl, wie du die Kasse geholt hast
Erzähl, wie du umgeworfen hast, nein, nicht das Spiel, eine Dose Red Bull
Ich schreie von der Straße (Straße)

Hier ist es nicht so, dass sich jeder spritzt
Es gibt Verrückte, es gibt auch Kluge
Rauch und Dämmerung – die heilige Dreifaltigkeit
Ausgelöschte Gesichter kommen nicht zur Besinnung
Polizisten werden das nicht gutheißen
Hörst du das Knacken? Sobald das Eis bricht, werde ich verrückt vor Schlaflosigkeit
Ohne Namen, auf Grund gelaufen wie der Tango mit dem Teufel
Träume in Karamell, nicht mal in Plattenbauwänden
Im Staub huste ich Blut auf die Kacheln
Gerissenes Kapillar oder Tumor, oder scheißegal
Geh dich ausruhen, Don Quijote unter miesen Fratzen
Ich habe auf alles gepfiffen, geantwortet und gefressen
Bin gerannt und gehumpelt, habe die Anspannung ausgehalten