Будни шамана (prod. by qnt)
Schamanenalltag (prod. by qnt)
Мои
слова
- пули
в
космос
Meine
Worte
sind
Kugeln
ins
All
Таят
опасность
bergen
Gefahr
Ракета
- воздух
Rakete
- Luft
Глубина
и
плоскость
Tiefe
und
Ebene
У
всего
срок
есть
Alles
hat
seine
Zeit
В
семнадцать
умер
вчера
я
воскрес
Mit
siebzehn
gestorben,
gestern
bin
ich
auferstanden
И
песни
не
ангел
и
бес,
и
не
бизнес
Und
Lieder
sind
kein
Engel
und
kein
Dämon,
und
kein
Geschäft
Это
мой
стресс
вперемешку
с
желанием
поиметь
весь
этот
бред
Das
ist
mein
Stress,
gemischt
mit
dem
Wunsch,
diesen
ganzen
Mist
zu
beherrschen
В
голове
брат
поменял
цвет
Im
Kopf
hat
der
Bruder
die
Farbe
gewechselt
Плюю
кровью
в
асфальт
— это
автопортрет
Ich
spucke
Blut
auf
den
Asphalt
– das
ist
ein
Selbstporträt
Я
накрою
вас
запахом
от
сигарет
Ich
werde
euch
mit
Zigarettengeruch
einhüllen
Всё
давно
спето,
у
меня
нету
страсти
Alles
ist
längst
gesungen,
ich
habe
keine
Leidenschaft
В
глазах
гвозди,
те
же
раны
по
стеклу
Nägel
in
den
Augen,
dieselben
Wunden
auf
dem
Glas
Тяжело
быть
гостем,
притворяясь
гангстером
Es
ist
schwer,
ein
Gast
zu
sein
und
sich
als
Gangster
auszugeben
Дым
из
пасти,
дым
из
пластика
Rauch
aus
dem
Mund,
Rauch
aus
Plastik
Дым
из
пасти,
дым
из
пластика
Rauch
aus
dem
Mund,
Rauch
aus
Plastik
Дым
из
пасти,
дым
из
пластика
Rauch
aus
dem
Mund,
Rauch
aus
Plastik
Дым
из
пасти
Rauch
aus
dem
Mund
Бабочки
сжигали
крылья
о
лампочки
Schmetterlinge
verbrannten
ihre
Flügel
an
Glühbirnen
Яркий
свет,
яркий
свет
Helles
Licht,
helles
Licht
В
конце
танцы
с
дьяволом
Am
Ende
Tänze
mit
dem
Teufel
В
комнате
мягкой
молодость
пьяная
In
der
Gummizelle
die
betrunkene
Jugend
Пусто
в
карманах
Leer
in
den
Taschen
Мама
не
знает,
как
сын
себя
ищет
на
дне
стакана
Mama
weiß
nicht,
wie
der
Sohn
sich
am
Boden
des
Glases
sucht
Запах
горелых
страниц
недописанного
романа
— будни
шамана
Der
Geruch
verbrannter
Seiten
eines
unvollendeten
Romans
– Schamanenalltag
Серые
дома,
в
голове
тюрьма
Graue
Häuser,
im
Kopf
ein
Gefängnis
В
мыслях
утопай
Ertrink
in
Gedanken
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: латаев никита станиславович
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.