latruha - Карамельные мечты - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни latruha - Карамельные мечты




Карамельные мечты
Caramel Dreams
Мама говорила мне правду
Momma told me the truth
Мне не надо пить и курить их травку
I ain't gotta drink and smoke their herbs
Свалю на Юпитер медитировать, хм, чё?
Gonna jet off to Jupiter to meditate out, huh?
Открывать чакры, чакры, Джеки Чан, Вандам
Open chakras, chakras, Jackie Chan, Van Damme
Черти на плече мне чёта шепчут
Devils on my shoulder whisperin' to me
Пока пропускаю млечный путь через кишечник
'Til I pass the Milky Way through my gut
Черти по карманам, черти тратят мою мелочь
Devils in my pockets, devils spendin' my change
И я затоптал ногами, чтобы нихуя не делать
And I already stomped my feet so I can do nothin'
Тело в дело и я трачу силы
Body in motion and I'm usin' up my juice
Я купил на сдачу спички с керосином
I bought matches and kerosene with my change
Я согрею вас, хоть вы не просили
I'll keep you warm, even though you didn't ask
Ведь я добрый, вежливый
'Cause I'm a kind, polite guy
Карамельные мечты, в мечтах мешки сошли
Caramel dreams, bags dropped in my visions
Откашлял весь вес, все сижки
Cough up all the weight and cigs
Бес в бошке теперь братишка
Devil in my head, my new little bro
Кот в мешке-наш кент
Cat in the bag, our homie
Я слишком плоский, что б быть книжкой сжигай
I'm too flat to be a book, burn it up
Я в стишках нашептал им
I whispered to 'em in my rhymes
Не жалей зажигало
Don't hold back on the lighter
Я жакей этих свалок
I'm the jockey of these dumps
Бледные падики, нарики, барыги
Pale staircases, junkies, and dealers
Маникен в панике, пальцы на пульсе
Mannequin in a panic, fingers on the pulse
В курсе, что ты гнустный
'Cause you know you're disgusting
Мне и не смешно
And it's not funny to me
Я и не смеюсь
And I don't laugh
Стреляй меня, плевать на них
Shoot me, I don't care about 'em
Чёта зацепило, на куски разбит
Something got to me, I'm broken into pieces
Я глотал немые фильмы, наркота этап
I swallowed silent movies, drugs are the next stage
Помнит мой мобильный
My phone remembers it
Скука покидала, плюну пылью в пыльных
Boredom left me, I spit dust on the dusty ones
Вспомни мои крылья, сладки не ванильный
Remember my wings, they ain't sweet like vanilla
Я никто, тело под пальтом и понту?
I'm nobody, a body under a coat and acting tough?
Я же полумёртвый, я на дне, я свёрток
I'm half-dead, I'm at the bottom, I'm a package
И не надо лишних, лучше два, чем тыща
And no need for the extras, two's better than a thousand
Пусть никто не пишет, выше едет крыша
Let nobody write, I'm losing my mind
Я ведь всё ненавижу тут, воу
I hate everything here, wow
Дикий запад дал ран, но не дал швов
Wild West gave me wounds but no stitches
Тихий-тихий квартал знает толпу
Quiet, quiet neighborhood knows the crowd
Знает толпу, знает толпу оу
Knows the crowd, knows the crowd, oh
надеюсь ты дослушал до конца, а теперь иди от сюда нахуй"
"I hope you listened till the end, now get the hell out of here"





Авторы: латаев никита станиславович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.