Крик - latruha перевод на немецкий

Крик

Серый как вечер среди ночи
Искал надежды в мёртвой роще
Кто делал трещины потоньше
Может и продержался дольше
Нужно им показать свой shit
Нужно свалить как можно раньше
От всегда так же тошнит
Удержать на месте башню
Ницше писал, но в книгах пусто
Что говорил им Заратустра?
Я залипал в стены под люстрой
Понял, что я как свет искусственный
Мысленно сжигаю чувства

Мысленно прыгаю в бездну
Мысленно делаю выстрел
Мысленно в петле повис
Мысленно мыслю
Если я есть
Мысленно я выливаю канистру
Я медитирую будто буддист
Нужно свалить как премьер министр
Без комментариев, просто уйти
Солнце моё, взгляни на меня
Смотри, кулак превратился в ладонь
Я протянул их к кому-то в объятья
Но обниматься не хочет никто

Е-е-е
Е-е-е
Е-е-е
Е-е

Строки за строкой о том
Я говорю лишь об одном
Нет никого, даже богов
Ты один, ты тут никто
Ты тут никто, эй посмотри на себя
Ты лишь слизняк после дождя
Тебя раздавит толпа
Ведь нас таких не много, не мало
Не много, не мало, не мало, не мало
Не много, не мало-разделим пополам
Сука, я достаю бензопилу из чемодана
Грязный мачетте
И чё ты, чё ты, чё ты скажешь?
Ты же был, блять, за кварталы
Ты же был, блять, за братву
Сука, бля, я не могу бля
Оставь меня хотя бы на минуту
На минуту
Оставь меня хотя бы на минуту
На минуту, на минуту, на минуту

Schrei

Grau wie ein Abend mitten in der Nacht
Ich suchte Hoffnung im toten Hain
Wer die Risse dünner machte
Hielt vielleicht länger durch
Muss ihnen meinen Scheiß zeigen
Muss so früh wie möglich abhauen
Es kotzt mich immer gleich an
Den Kopf oben behalten
Nietzsche schrieb, doch die Bücher sind leer
Was sagte ihnen Zarathustra?
Ich starrte an die Wände unter dem Kronleuchter
Ich verstand, dass ich wie künstliches Licht bin
In Gedanken verbrenne ich Gefühle

In Gedanken springe ich in den Abgrund
In Gedanken gebe ich einen Schuss ab
In Gedanken hänge ich in der Schlinge
In Gedanken denke ich
Wenn es mich gibt
In Gedanken gieße ich einen Kanister aus
Ich meditiere wie ein Buddhist
Muss abhauen wie ein Premierminister
Ohne Kommentare, einfach gehen
Meine Sonne, sieh mich an
Schau, die Faust wurde zur Handfläche
Ich streckte meine Hände jemandem zur Umarmung entgegen
Aber niemand will umarmen

E-e-e
E-e-e
E-e-e
E-e

Zeile für Zeile darüber
Ich spreche nur von einem
Da ist niemand, nicht einmal Götter
Du bist allein, du bist hier niemand
Du bist hier niemand, hey, sieh dich an
Du bist nur eine Nacktschnecke nach dem Regen
Die Menge wird dich zerquetschen
Denn von uns gibt es nicht viele, nicht wenige
Nicht viele, nicht wenige, nicht wenige, nicht wenige
Nicht viele, nicht wenige - teilen wir es in zwei Hälften
Schlampe, ich hole die Kettensäge aus dem Koffer
Dreckige Machete
Und was, was, was wirst du sagen?
Du warst doch, verdammt, für die Blocks
Du warst doch, verdammt, für die Bruderschaft
Schlampe, verdammt, ich kann nicht, verdammt
Lass mich wenigstens für eine Minute allein
Für eine Minute
Lass mich wenigstens für eine Minute allein
Für eine Minute, für eine Minute, für eine Minute